Residents shall not be subjected to supervision and control by other residents.
37 Tex. Admin. Code § 355.624