The operator of any well which is producing geothermal resources or by-products or is being used for injection purposes shall file with the chairperson on or before the thirtieth day after the end of each month a report on the amount of geothermal resources produced, sold, and used, and the amount of fluid injected for that month as the case may be.
Haw. Code R. § 13-183-86