A person who violates a provision of this subchapter for which another penalty is not provided shall be fined not more than $5,000.00 for each offense and, upon a subsequent conviction, may be fined or imprisoned for not more than six months, or both.
21 V.S.A. § 449