If the commissioner determines that a utilization review agent, health maintenance organization, insurer, or other person or entity conducting utilization review has violated or is violating this chapter, the commissioner may:
Tex. Ins. Code § 4201.603