A court with extended jurisdiction under this subchapter may continue or renew the appointment of an attorney ad litem, guardian ad litem, or volunteer advocate for the young adult to assist the young adult in accessing services the young adult is entitled to receive from the department or any other public or private service provider.
Tex. Fam. Code § 263.605