The board of regents is specifically authorized to make joint appointments in the university and in other institutions under its governance. The salary of any such person who receives a joint appointment shall be apportioned to the appointing institution on the basis of services rendered.
Tex. Educ. Code § 72.04