The court may, by rule to show cause, followed by attachments for contempt, compel the insolvent to comply with its orders in this regard; but his failure or refusal so to do, either before or after such order, shall in no wise affect or impair the right of the assignee or receiver to recover any of the assets by suit, in his own name.
39 P.S. § 46