Each department, board, commission, agency, officer, or employee in the state government shall furnish such information and render such assistance to the legislative council and to the legislative management as the legislative council or the legislative management or its committees may from time to time request.
N.D.C.C. § 54-35-03