A drug or device must be deemed to be misbranded:
Provided, that the requirement for stating the quantity of the active ingredients, other than the quantity of those specifically named in this subsection applies only to prescription drugs; provided, further, that to the extent that compliance with the requirements of subdivision b of subsection 6 is impracticable, exemptions must be allowed under regulations promulgated by the department, or under the federal act.
Provided, further, that when subdivision b applies to an article recognized in the United States pharmacopeia and in the homeopathic pharmacopeia under different official titles, the official title used in the United States pharmacopeia applies unless it is labeled and offered for sale as a homeopathic drug, in which case the official title used in the homeopathic pharmacopeia applies.
Provided, that if any requirement of subdivision a, as applied to any drug or device, is not necessary for the protection of the public health, the department shall promulgate regulations exempting such drug or device from such requirements; provided, further, that articles exempted under regulations issued under section 502(f) of the federal act may also be exempt.
N.D.C.C. § 19-02.1-14