Any person, association or corporation who violates or attempts or conspires to violate any provision of this compact or any rule, regulation or order of the commission duly made, promulgated or issued pursuant to the compact in addition to any other remedy, penalty or consequence provided by law shall be punishable as may be provided by statute of any of the signatory parties within which the offense is committed; provided that in the absence of such provision any such person, association or corporation shall be liable to a penalty of not less than $50.00 nor more than $1,000.00 for each such offense to be fixed by the court which the commission may recover in its own name in any court of competent jurisdiction, and in a summary proceeding where available under the practice and procedure of such court. For the purposes of this section in the event of a continuing offense each day of such violation, attempt or conspiracy shall constitute a separate offense.
N.J.S. § 32:11D-103