A transfer shall be made only when consistent with the best interests of the developmentally disabled person. The department shall ensure that a developmentally disabled person who fails to adjust to life in a community residential facility may return to the institution or other facility from which he was transferred or to a more suitable community residential facility.
N.J.S. § 30:6D-21