Any person who violates the provisions of any rule or regulation adopted by the department pursuant to this act shall be guilty of a disorderly persons offense. If such violation is of a continuing nature, each day in which it continues shall constitute an additional, separate and distinct offense. The department is hereby empowered to institute any action in a court of competent jurisdiction for injunctive relief to prohibit and prevent such violation, and such court may proceed in a summary manner.
N.J.S. § 13:8-57