shall, if the violation is a criminal offense, be punished by imprisonment or by a fine, or both, for a term or an amount equal to and in addition to the term of imprisonment or amount of the fine, or both, that the court imposes for the primary offense or shall, if the violation is a civil infraction punishable pursuant to NRS 484A.703 to 484A.705, inclusive, be punished by a civil penalty in an amount equal to and in addition to the civil penalty that the court imposes for the primary civil infraction. Any term of imprisonment imposed pursuant to this subsection runs consecutively with the sentence prescribed by the court for the crime. This subsection does not create a separate offense or civil infraction, but provides an additional penalty for the primary offense or civil infraction, whose imposition is contingent upon the finding of the prescribed fact.
NRS 484B.130