Section 290.629 - Assaulting, inflicting bodily injury upon, hindering, or obstructing certain persons in performance of official duties as misdemeanor; penalties(1) Any person who assaults or inflicts a bodily injury upon, the director, an authorized representative of the director, the deputy director, any inspector, or a sealer or deputy sealer in the performance of his or her official duties under this act is guilty of a misdemeanor punishable by a fine of not more than $10,000.00 or imprisonment for not more than 2 years, or both.(2) Any person who hinders or obstructs in any way the director, an authorized representative of the director, the deputy director, any inspector, or a sealer or deputy sealer in the performance of his or her official duties under this act is guilty of a misdemeanor punishable by a fine of not more than $5,000.00 or imprisonment for not more than 1 year, or both.Amended by 2012, Act 254,s 6, eff. 7/2/2012.1964, Act 283, Eff. 8/28/1964 ;--Am. 1986, Act 194, Eff. 9/15/1986.