The director may institute a civil action in any environmental court of competent jurisdiction for injunctive and other relief to prevent any violation of this chapter, any rule adopted pursuant to this chapter, or any condition of a permit or variance issued pursuant to this chapter, without the necessity of a prior revocation of the permit or variance, to impose and collect civil penalties, to collect administrative penalties, or to obtain other relief. The environmental court shall have power to grant relief in accordance with the Hawaii rules of civil procedure.
HRS § 342H-11
Rules of Court
Injunctions, see HRCP rule 65.