Conn. Gen. Stat. § 53a-50
For purposes of this part, renunciation of criminal purpose is not voluntary if it is motivated, in whole or in part, by circumstances, not present or apparent at the inception of the actor's course of conduct, which increase the probability of detection or apprehension or which make more difficult the accomplishment of the criminal purpose. Renunciation is not complete if it is motivated by a decision to postpone the criminal conduct or to transfer the criminal effort to another but similar objective or victim.
Conn. Gen. Stat. § 53a-50
(1969, P.A. 828, S. 51.)
Cited. 182 Conn. 595. Cited. 17 CA 128; 23 Conn.App. 160. Renunciation by defendant found not to be voluntary where defendant failed to continue course of criminal conduct because of circumstances of fellow inmate's early release and rumors that defendant's conversations were being recorded. 59 Conn.App. 362.