Any person who discards or abandons, or knowingly permits to be discarded or abandoned on property within his control, outdoors or within any unoccupied building or structure, any refrigerator, ice box or other container which has an airtight door or lid without having removed such door or lid shall be guilty of a class D misdemeanor, and each day of such violation shall constitute a separate offense.
Conn. Gen. Stat. § 53-215
(1955, S. 3286d; P.A. 12-80, S. 105.)