At any time after the initial payment, the lessee may acquire ownership of the property by tendering an amount equal to the cash price of the property minus fifty per cent of all previous renewal payments made.
Conn. Gen. Stat. § 42-249
( P.A. 91-162, S. 10, 18.)