No deed shall be recorded unless a certificate of its acknowledgment or of the proof of its due execution, made as hereinafter provided, is endorsed upon or annexed to it, and such certificate shall be recorded at length with the deed to which it relates; but this section shall not apply to conveyances from the United States.
Mass. Gen. Laws ch. 183, § 29