Mass. Gen. Laws ch. 119 § 60A
The records of a youthful offender proceeding conducted pursuant to an indictment shall be open to public inspection in the same manner and to the same extent as adult criminal court records. All other records of the court in cases of delinquency arising under sections fifty-two to fifty-nine, inclusive, shall be withheld from public inspection except with the consent of a justice of such court; provided, however, that such records shall be open, at all reasonable times, to inspection by the child proceeded against, his parents, guardian or attorney; provided further, that nothing herein shall be construed to provide access to privileged or confidential communications and information; and provided further, that said protections shall be construed to include information and communications entered at the indictment.
Notwithstanding the provisions of this section, the name of a child shall be made available to the public by the probation officer without such consent if the child is: alleged to have committed an offense while between his fourteenth and eighteenth birthdays; and has previously been adjudicated delinquent on at least two occasions for acts which would have been punishable by imprisonment in the state prison if such child had been age 18 or older; and is charged with delinquency by reason of an act which would be punishable by imprisonment in the state prison if such child were age 18 or older.
Mass. Gen. Laws ch. 119, § 60A