Any writing, the time for recording of which expires on a Saturday, or on a Sunday, shall be deemed to have been recorded within the time prescribed if such writing be recorded on the first day thereafter other than Sunday or a legal holiday.
D.C. Code § 42-1217