Any one of several joint debtors when their debt is overdue, may make a separate composition or compromise with their creditors, with the same effect as is provided in the case of parties by Chapter 3 of Title 41 [now chapter 3 of Title 33].
D.C. Code § 16-2106