Colo. Rev. Stat. § 24-71.3-110
C.R.S. § 24-71.3-110
OFFICIAL COMMENT
1. This section is limited to changes and errors occurring in transmissions between parties - whether person-person (paragraph 1) or in an automated transaction involving an individual and a machine (paragraphs 1 and 2). The section focuses on the effect of changes and errors occurring when records are exchanged between parties. In cases where changes and errors occur in contexts other than transmission, the law of mistake is expressly made applicable to resolve the conflict.
The section covers both changes and errors. For example, if Buyer sends a message to Seller ordering 100 widgets, but Buyer's information processing system changes the order to 1000 widgets, a "change" has occurred between what Buyer transmitted and what Seller received. If on the other hand, Buyer typed in 1000 intending to order only 100, but sent the message before noting the mistake, an error would have occurred which would also be covered by this section.
2. Paragraph (1) deals with any transmission where the parties have agreed to use a security procedure to detect changes and errors. It operates against the non-conforming party, i.e., the party in the best position to have avoided the change or error, regardless of whether that person is the sender or recipient. The source of the error/change is not indicated, and so both human and machine errors/changes would be covered. With respect to errors or changes that would not be detected by the security procedure even if applied, the parties are left to the general law of mistake to resolve the dispute.
3. Paragraph (1) applies only in the situation where a security procedure would detect the error/change but one party fails to use the procedure and does not detect the error/change. In such a case, consistent with the law of mistake generally, the record is made avoidable at the instance of the party who took all available steps to avoid the mistake. See Restatement 2d Contracts Sections 152-154.
Making the erroneous record avoidable by the conforming party is consistent with Sections 153 and 154 of the Restatement 2d Contracts because the non-conforming party was in the best position to avoid the problem, and would bear the risk of mistake. Such a case would constitute mistake by one party. The mistaken party (the conforming party) would be entitled to avoid any resulting contract under Section 153 because s/he does not have the risk of mistake and the non-conforming party had reason to know of the mistake.
4. As with paragraph (1), paragraph (2), when applicable, allows the mistaken party to avoid the effect of the erroneous electronic record. However, the subsection is limited to human error on the part of an individual when dealing with the electronic agent of the other party. In a transaction between individuals there is a greater ability to correct the error before parties have acted on it. However, when an individual makes an error while dealing with the electronic agent of the other party, it may not be possible to correct the error before the other party has shipped or taken other action in reliance on the erroneous record.
Paragraph (2) applies only to errors made by individuals. If the error results from the electronic agent, it would constitute a system error. In such a case the effect of that error would be resolved under paragraph (1) if applicable, otherwise under paragraph (3) and the general law of mistake.
5. The party acting through the electronic agent/machine is given incentives by this section to build in safeguards which enable the individual to prevent the sending of an erroneous record, or correct the error once sent. For example, the electronic agent may be programed to provide a "confirmation screen" to the individual setting forth all the information the individual initially approved. This would provide the individual with the ability to prevent the erroneous record from ever being sent. Similarly, the electronic agent might receive the record sent by the individual and then send back a confirmation which the individual must again accept before the transaction is completed. This would allow for correction of an erroneous record. In either case, the electronic agent would "provide an opportunity for prevention or correction of the error," and the subsection would not apply. Rather, the affect of any error is governed by other law.
6. Paragraph (2) also places additional requirements on the mistaken individual before the paragraph may be invoked to avoid an erroneous electronic record. The individual must take prompt action to advise the other party of the error and the fact that the individual did not intend the electronic record. Whether the action is prompt must be determined from all the circumstances including the individual's ability to contact the other party. The individual should advise the other party both of the error and of the lack of intention to be bound (i.e., avoidance) by the electronic record received. Since this provision allows avoidance by the mistaken party, that party should also be required to expressly note that it is seeking to avoid the electronic record, i.e., lacked the intention to be bound.
Second, restitution is normally required in order to undo a mistaken transaction. Accordingly, the individual must also return or destroy any consideration received, adhering to instructions from the other party in any case. This is to assure that the other party retains control over the consideration sent in error.
Finally, and most importantly in regard to transactions involving intermediaries which may be harmed because transactions cannot be unwound, the individual cannot have received any benefit from the transaction. This section prevents a party from unwinding a transaction after the delivery of value and consideration which cannot be returned or destroyed. For example, if the consideration received is information, it may not be possible to avoid the benefit conferred. While the information itself could be returned, mere access to the information, or the ability to redistribute the information would constitute a benefit precluding the mistaken party from unwinding the transaction. It may also occur that the mistaken party receives consideration which changes in value between the time of receipt and the first opportunity to return. In such a case restitution cannot be made adequately, and the transaction would not be avoidable. In each of the foregoing cases, under subparagraph (2)(c), the individual would have received the benefit of the consideration and would NOT be able to avoid the erroneous electronic record under this section.
7. In all cases not covered by paragraphs (1) or (2), where error or change to a record occur, the parties contract, or other law, specifically including the law of mistake, applies to resolve any dispute. In the event that the parties' contract and other law would achieve different results, the construction of the parties' contract is left to the other law. If the error occurs in the context of record retention, Section 12 will apply. In that case the standard is one of accuracy and retrievability of the information.
8. Paragraph (4) makes the error correction provision in paragraph (2) and the application of the law of mistake in paragraph (3) non-variable. Paragraph (2) provides incentives for parties using electronic agents to establish safeguards for individuals dealing with them. It also avoids unjustified windfalls to the individual by erecting stringent requirements before the individual may exercise the right of avoidance under the paragraph. Therefore, there is no reason to permit parties to avoid the paragraph by agreement. Rather, parties should satisfy the paragraph's requirements.