"City measure" includes any proposed city charter, any proposed amendment to a city charter, any proposition for the issuance of bonds by the city, any advisory question, or any other question or proposition submitted to the voters of a city.
Ca. Elec. Code § 306