Or. R. App. P. 12.30

As amended through June 11, 2024
Rule 12.30 - BALLOT TITLE REVIEW

The practice and procedure governing a petition to the Supreme Court to review a ballot title shall be:

(1) Any elector dissatisfied with a ballot title provided by the Attorney General under ORS 250.067 or ORS 250.075(2), or by the Legislative Assembly under ORS 250.075(1), may file with the Administrator a petition to review the ballot title.
(2) The petition must be filed within 10 business days after the day upon which the Attorney General certifies the ballot title to the Secretary of State, or the Legislative Assembly files the ballot title with the Secretary of State. If a petition is mailed to the Administrator in compliance with ORAP 1.35(1), then the petition is deemed filed when mailed; otherwise, a petition is deemed filed when actually received by the Administrator.
(3) The form of the petition shall comply with ORAP 7.10 governing motions. The petition shall have a title page containing:
(a) A case title in which the party petitioning for review is designated as the petitioner and the Attorney General is designated as the respondent.
(b) The title "Petition to Review Ballot Title Certified by the Attorney General" or "Petition to Review Ballot Title Certified by the Legislative Assembly," as the case may be.
(c) The date the ballot title was certified.
(d) The chief petitioner referred to in ORS 250.045.
(e) The litigant contact information required by ORAP 1.30.
(4) The body of the petition shall be no longer than 10 pages and:
(a) Shall state the petitioner's interest in the matter, whether the petitioner is an elector, and whether the petitioner timely submitted written comments on the draft ballot title.
(b) Shall include the reason the ballot title does not substantially comply with the requirements of ORS 250.035, and a request that the Supreme Court certify to the Secretary of State a ballot title that complies with the requirements of ORS 250.035 in lieu of the ballot title challenged by petitioner or refer the ballot title to the Attorney General for modification.
(c) May include under the heading "Arguments and Authorities" legal arguments and citation of legal authorities.
(5)
(a) The petition shall have attached to it a copy of the ballot title as certified to or filed with the Secretary of State and containing the full text of the ballot title and a photocopy of the text of the measure as submitted to the Secretary of State.
(b) The petition shall show proof of service on the Attorney General, as well as any chief petitioner who did not file the petition to review the ballot title and proof of written notification to the Secretary of State that the petition has been filed.
(c) The original petition shall be filed. The petition shall be accompanied by the filing fee required for an original proceeding in the Supreme Court.
(6) The Attorney General has seven business days after the filing of the petition, unless a shorter time is ordered by the court, to:
(a) File the draft ballot title, the certified ballot title, the Attorney General's letter of transmittal to the Secretary of State and, if not overly lengthy, written comments received by the Secretary of State concerning the draft ballot title. In addition, the Attorney General may provide the court with the text of the certified ballot title, and any subsequent modified ballot title, by electronic mail.
(b) File an answering memorandum. If the Attorney General claims that text as contained in the petition is in error, the Attorney General must file an answering memorandum pointing out the discrepancy; otherwise, the Attorney General may submit a letter waiving the filing of an answering memorandum. Any answering memorandum must be in the form prescribed by ORAP 7.10 for answers to motions and may not be longer than 10 pages, except that when the court has consolidated review of more than one petition to review a ballot title in one proceeding, the length of the answering memorandum may be increased by five pages per each additional petition. The Attorney General must file the original answering memorandum, with proof of service on counsel for the petitioner. The answering memorandum may set forth concisely the reasons why the Attorney General believes the ballot title filed with the Secretary of State substantially complies with the requirements of ORS 250.035 or, alternatively, may suggest alterations that in the Attorney General's judgment would make the ballot title substantially comply. The answering memorandum may also contain under separate heading legal arguments and citation to legal authorities.
(7) Any person who is interested in a ballot title that is the subject of a petition, including the chief petitioner of a measure, may file a motion in the form prescribed by ORAP 7.10, asking leave of the Supreme Court to submit a memorandum as an amicus curiae. The motion must be accompanied by the proposed memorandum that the amicus curiae intends to submit. The proposed memorandum must be in the form prescribed by ORAP 7.10 for answers to motions and may not be longer than 10 pages. The motion and proposed memorandum must be filed and served on or before the date that the answering memorandum is due, unless a shorter time is ordered by the court. If a party seeks to appear as an amicus curiae after the Attorney General has filed a modified ballot title after referral from the Supreme Court, then the motion and memorandum must be filed with and actually received by the Administrator and must be served on and actually received by all parties within five business days after the date that a party has filed an objection, unless a shorter time is ordered by the court.
(8) The petitioner has five business days after the filing of the answering memorandum, unless a shorter time is ordered by the court, to file a reply memorandum. Any reply memorandum must be in the form prescribed by ORAP 7.10 for answers to motions and must not be longer than five pages. The petitioner must file the original reply memorandum, with proof of service on the Attorney General.
(9) After the filing of all memoranda permitted, the Supreme Court will consider the matter without the filing of briefs or presentation of oral argument unless otherwise ordered by the court, either on its own motion or on request of a party. If the court orders oral argument, the petitioner shall argue first. Unless otherwise ordered by the court, an amicus curiae may not participate in oral argument.
(10)
(a) For ballot title review proceedings in which the Supreme Court has referred the Attorney General's certified ballot title to the Attorney General for modification, the Attorney General must prepare a modified ballot title. The modified ballot title must be filed with and actually received by the Administrator, and it must be served on and actually received by all parties, within five business days after the date of the referral.
(b) The petitioner, or an intervenor under paragraph (10)(c), may file an objection to the modified ballot title within five business days after the date of filing of the modified ballot title. An objection or proposed objection under paragraph (10)(c) must be in the form prescribed by ORAP 7.10, and it may not exceed 10 pages. The objection or proposed objection must be filed with and actually received by the Administrator within the time required. The objection or proposed objection must be served on and actually received by all parties within five business days after the date of filing of the modified ballot title. The objection or proposed objection may be filed and served by telephonic facsimile communication as provided by ORAP 7.35(3). A party may file a response to the objection or proposed objection within five business days after the date of filing of the objection, unless the court otherwise directs.
(c) A person who submitted written comments to the Secretary of State under ORS 250.067 regarding the original ballot title, or the chief petitioner, may seek to intervene as a party to object to a modified ballot title when the Supreme Court has referred the Attorney General's certified ballot title to the Attorney General for modification. The person must file a motion to intervene, together with a proposed objection to the modified ballot title, within five business days after the date the modified ballot title has been filed. The motion and proposed objection must comply with the filing and service requirements prescribed by paragraph (10)(b). The proposed objection may assert only that the modifications by the Attorney General themselves have caused the modified ballot title to not comply substantially with the requirements of ORS 250.035.
(11)
(a) If the Supreme Court issues a dispositional decision in which the court dismisses the petition, certifies the Attorney General's certified ballot title or certifies the Attorney General's modified ballot title, with or without additional modification, the Administrator will issue the appellate judgment on the next judicial day after the filing date of the decision.
(b) If the court refers the Attorney General's certified ballot title to the Attorney General for modification or refers the Attorney General's modified ballot title to the Attorney General for further modification and no party files a timely objection to a modified ballot title, then the Supreme Court will certify the modified ballot title, and the Administrator will issue the appellate judgment, on the next judicial day after the time for filing an objection expires.
(c) The court's decision shall become effective in accordance with ORAP 14.05(2)(c).

Or. R. App. P. 12.30

Amended November 21, 2016, effective 1/1/2017; amended November 15, 2018, effective 1/1/2019; amended November 13, 2020, effective 1/1/2021.