Section Env-A 4004.01 - Labeling Requirements(a) Each manufacturer of a portable fuel container or spout, or both, subject to and complying with Env-A 4003.01(a) shall clearly display on each spill-proof system: (1) The phrase "Spill-Proof System";(2) A date of manufacture or representative date; and(3) A representative code identifying the portable fuel container or spout, or both, as subject to and complying with Env-A 4003.01.(b) Each manufacturer of a spout subject to and complying with Env-A 4003.02 shall clearly display on the accompanying package, or, for spill-proof spouts sold without packaging, on either the spill-proof spout or a label affixed thereto: (1) The phrase "Spill-Proof Spout";(2) The date of manufacture or representative date; and(3) A representative code identifying the spout as subject to and complying with Env-A 4003.02.(c) Each manufacturer subject to (a) or (b), above, shall clearly display a fuel flow rate on each spill-proof system or spill-proof spout, or label affixed thereto, and on any accompanying package.(d) Each manufacturer of a spout subject to (b), above, shall clearly display on the accompanying package, or, for spill-proof spouts sold without packaging, on either the spill-proof spout or a label affixed thereto, the make, model number, and size of only those portable fuel container(s) that the spout is designed to accommodate and for which compliance with Env-A 4003.01 can be demonstrated.(e) Each manufacturer of a portable fuel container or spout, or both, subject to and complying with Env-A 4003.01 that due to its design or other features cannot be used to refuel one or more on-road motor vehicles must clearly display the phrase "Not Intended For Refueling On-Road Motor Vehicles" in type of 34 point or greater on each of the following: (1) For a portable fuel container or portable fuel container and spout sold together as a spill-proof system, on the system or on a label affixed thereto, and on the accompanying package, if any; and(2) For a spill-proof spout sold separately from a spill-proof system, on either the spill-proof spout, or a label affixed thereto, and on the accompanying package, if any.N.H. Admin. Code § Env-A 4004.01
#8358, eff 5-26-05; ss by #9064, eff 1-9-08