Haw. Code R. § 8-62-37
If any party fails or neglects to obey an order of the board while the same is in effect the board may petition the circuit judge of the judicial circuit wherein such party resides or usually transacts business for the enforcement of the order and for appropriate temporary relief or restraining order, and shall certify the file in the court the record in the proceedings, including all documents and papers on file in the matter, the pleadings and testimony upon which the order was entered, and the decision and order of the board. Upon such filing the board shall cause notice thereof to be served upon the party by mailing a copy to the party's last known post office address, and thereupon the judge shall have jurisdiction in the premises.
Haw. Code R. § 8-62-37