When a certain action will be subject both to the National Environmental Policy Act of 1969 (NEPA), as amended ( P.L. 91-190, 42 U.S.C. sections 4321-4347, as amended by P.L. 94-52, July 3, 1975, P.L. 94-83, Aug. 9, 1975, and P.L. 97-258 section 4(b), Sept. 13, 1982) and chapter 343, HRS, the following shall occur:
(1) The applicant or agency, upon discovery of its proposed action being subject to both chapter 343, HRS, and the NEPA, shall notify the responsible federal entity, the office, and any agency with a definite interest in the action (as prescribed by chapter 343, HRS).(2) When a federal entity determines that the proposed action is exempt from review under the NEPA, this determination does not automatically constitute an exemption for the purposes of this chapter. In these cases, state and county agencies remain responsible for compliance with this chapter. However, the federal exemption may be considered in the state or county agency determination.(3) When a federal entity issues a FONSI and concludes that an EIS is not required under the NEPA, this determination does not automatically constitute compliance with this chapter. In these cases, state and county agencies remain responsible for compliance with this chapter. However, the federal FONSI may be considered in the state or county agency determination.(4) The NEPA requires that EISs be prepared by the responsible federal entity. In the case of actions for which an EIS pursuant to the NEPA has been prepared by the responsible federal entity, the draft and final federal EIS may be submitted to comply with this chapter, so long as the federal EIS satisfies the EIS content requirements of this chapter, including cultural impacts, and is not found to be inadequate under the NEPA: by a court; by the Council on Environmental Quality (or is at issue in pre-decision referral to Council on Environmental Quality) under the NEPA regulations; or by the administrator of the United States Environmental Protection Agency under section 309 of the Clean Air Act, title 41 United States Code section 7609.(5) When the responsibility of preparing an EIS is delegated to a state or county agency, this chapter shall apply in addition to federal requirements under the NEPA. The office and state or county agencies shall cooperate with federal entities to the fullest extent possible to reduce duplication between federal and state requirements. This cooperation, to the fullest extent possible, shall include joint EISs with concurrent public review and processing at both levels of government. Where federal law has EIS requirements in addition to but not in conflict with this chapter, the office and agencies shall cooperate in fulfilling the requirements so that one document shall comply with all applicable laws. (6) Where the NEPA process requires earlier or more stringent public review, filing, and distribution than under this chapter, that NEPA process shall satisfy this chapter so that duplicative consultation or review does not occur. The responsible federal entity's supplemental EIS requirements shall apply in these cases in place of this chapter's supplemental EIS requirements.(7) In all actions where the use of state land or funds is proposed, the final EIS shall be submitted to the governor or the authorized representative. In all actions when the use of county land or funds is proposed and no use of state land or funds is proposed, the final EIS shall be submitted to the mayor, or the authorized representative. The final EIS in these instances shall first be accepted by the governor or mayor (or the authorized representative), prior to the submission of the same to the responsible federal entity.(8) Any acceptance obtained pursuant to this section shall satisfy chapter 343, HRS, and no other EIS for the proposed action shall be required.Haw. Code R. § 11-200.1-31
[Eff AUG 9 2019] (Auth: HRS §§ 343-5, 343-6) (Imp: HRS TS343-5, 343-6)