Within ten (10) days of the District of Columbia Police and Fire Clinic's first treating any policeman or fireman who suffers injury or disease in circumstances in which a third party may be responsible to pay damages, the Chief of Police or the Fire Chief, respectively, shall certify to the Corporation Counsel the estimated cost of reasonable value of care already furnished, or to be be furnished, to the policeman or fireman.
In certifying the estimated cost or reasonable value of care, the Chief of Police or the Fire Chief shall include the cost or value of the following types of care already furnished or to be furnished:
The certification of the Chief of Police or the Fire Chief to the Corporation Counsel shall include the following:
D.C. Mun. Regs. tit. 1, r. 1-2001