7 C.F.R. § 800.86

Current through October 31, 2024

Section 800.86 - Inspection of shiplot, unit train, and lash barge grain in single lots

(a)General. Official inspection for grade of bulk or sacked grain aboard, or being loaded aboard, or being unloaded from a ship, unit train, or lash barges as a single lot shall be performed according to the provisions of this section and procedures prescribed in the instructions.

(b)Application procedure. Applications for the official inspection of shiplot, unit train, and lash barges as a single lot shall:

(1) Be filed in advance of loading or unloading;

(2) Show the estimated quantity of grain to be certificated;

(3) Show the contract grade and official criteria if applicable; and

(4) Identify the carrier and stowage area into which the grain is being loaded, or from which the grain is being unloaded, or in which the grain is at rest.

(c)Inspection procedures -

(1)General information. Shiplot, unit train, and lash barge grain officially inspected as a single lot shall be sampled in a reasonably continuous operation. Representative samples shall be obtained from the grain offered for inspection and inspected and graded in accordance with a statistical acceptance sampling and inspection plan according to the provisions of this section and procedures prescribed in the instructions.

(2)Tolerances. The probability of accepting or rejecting portions of the lot during loading or unloading is dependent on inspection results obtained from preceding portions and the applied breakpoints and procedures. Breakpoints shall be periodically reviewed and revised based on new estimates of inspection variability. Tables 1 through 24 list the breakpoints for all grains.

Table 1-Grade Limits (GL) and Breakpoints (BP) for Six-Rowed Malting Barley

Grade	Minimum limits of-						Maximum limits of-
	Test weight per bushel (pounds)		Suitable malting types (percent)		Sound barley¹ (percent)		Damaged kernels¹ (percent)		Wild oats (percent)		Foreign material (percent)		Other grains (percent)		Skinned and broken kernels (percent)		Thin barley (percent)
	GL	BP	GL	BP	GL	BP	GL	BP	GL	BP	GL	BP	GL	BP	GL	BP	GL	BP
U.S. No. 1	47.0	-0.5	97.0	-1.0	98.0	-0.8	2.0	0.8	1.0	0.6	0.5	0.1	2.0	0.8	4.0	1.1	7.0	0.6
U.S. No. 2	45.0	-0.5	97.0	-1.0	98.0	-0.8	3.0	0.9	1.0	0.6	1.0	0.4	3.0	0.9	6.0	1.4	10.0	0.9
U.S. No. 3	43.0	-0.5	95.0	-1.3	96.0	-1.1	4.0	1.1	2.0	0.8	2.0	0.5	5.0	1.3	8.0	1.5	15.0	0.9
U.S. No. 4	43.0	-0.5	95.0	-1.3	93.0	-1.1	5.0	1.3	3.0	0.9	3.0	0.6	5.0	1.3	10.0	1.6	15.0	0.9

¹ Injured-by-frost kernels and injured-by-mold kernels are not considered damaged kernels or considered against sound barley.

Table 2-Grade Limits (GL) and Breakpoints (BP) for Two-Rowed Malting Barley

Grade	Minimum limits of-						Maximum limits of-
	Test weight per bushel (pounds)		Suitable malting types (percent)		Sound barley¹ (percent)		Damaged kernels¹ (percent)		Wild oats (percent)		Foreign material (percent)		Other grains (percent)		Skinned and broken kernels (percent)		Thin barley (percent)
	GL	BP	GL	BP	GL	BP	GL	BP	GL	BP	GL	BP	GL	BP	GL	BP	GL	BP
U.S. No. 1	50.0	-0.5	97.0	-1.0	98.0	-0.8	2.0	0.8	1.0	0.6	0.5	0.1	2.0	0.8	4.0	1.1	5.0	0.4
U.S. No. 2	48.0	-0.5	97.0	-1.0	98.0	-0.8	3.0	0.9	1.0	0.6	1.0	0.4	3.0	0.9	6.0	1.4	7.0	0.5
U.S. No. 3	48.0	-0.5	95.0	-1.3	96.0	-1.1	4.0	1.1	2.0	0.8	2.0	0.5	5.0	1.3	8.0	1.5	10.0	0.9
U.S. No. 4	48.0	-0.5	95.0	-1.3	93.0	-1.1	5.0	1.3	3.0	0.9	3.0	0.6	5.0	1.3	10.0	1.6	10.0	0.9

¹ Injured-by-frost kernels and injured-by-mold kernels are not considered damaged kernels or considered against sound barley.

Note: Malting barley must not be infested in accordance with § 810.107(b) and must not contain any special grades as defined in § 810.206 . Six- and two-rowed barley varieties not meeting the above requirements must be graded in accordance with standards established for the class Barley.

Table 3-Grade Limits (GL) and Breakpoints (BP) for Barley

Grade	Minimum limits of-		Maximum limits of-
Grade	Test weight per bushel (pounds)	Sound barley (percent)	Damaged kernels¹ (percent)	Heat damaged kernels (percent)	Foreign material (percent)	Broken kernels (percent)	Thin barley (percent)
	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP
U.S. No. 1	47.0 -0.5	97.0 -1.1	2.0 0.8	0.2 0.1	1.0 0.4	4.0 1.0	10.0 0.9
U.S. No. 2	45.0 -0.5	94.0 -1.4	4.0 1.0	0.3 0.1	2.0 0.4	8.0 1.5	15.0 0.9
U.S. No. 3	43.0 -0.5	90.0 -1.6	6.0 1.4	0.5 0.2	3.0 0.5	12.0 1.8	25.0 1.3
U.S. No. 4	40.0 -0.5	85.0 -2.2	8.0 1.5	1.0 0.5	4.0 0.5	18.0 1.8	35.0 1.9
U.S. No. 5	36.0 -0.5	75.0 -2.2	10.0 1.8	3.0 0.6	5.0 0.6	28.0 2.4	75.0 2.3

¹ Includes heat-damaged kernels. Injured-by-frost kernels and injured-by-mold kernels are not considered damaged kernels.

Table 4-Breakpoints for Barley Special Grades and Factors

Special grade or factor	Grade or range limit	Breakpoint
Dockage	As specified by contract or load order	0.23
Two-rowed Barley	Not more than 10.0% of Six-rowed in Two-rowed	1.8
Six-rowed Barley	Not more than 10.0% of Two-rowed in Six-rowed	1.8
Malting (Blue Aleurone Layers)	Not less than 90.0%	-1.3
Malting (White Aleurone Layers)	Not less than 90.0%	-1.3
Smutty	More than 0.20%	0.06
Garlicky	3 or more in 500 grams	2¹/₃
Ergoty	More than 0.10%	0.13
Infested	Same as in § 810.107	0
Blighted	More than 4.0%	1.1
Injured-by-Frost Kernels	Not more than 1.9%	0.1
Injured-by-Heat Kernels	Not more than 0.2%	0.04
Frost-damaged Kernels	Not more than 0.4%	0.05
Heat-damaged Kernels	Not more than 0.1%	0.1
Other Grains	Not more than 25.0%	2.4
Moisture	As specified by contract or load order grade	0.5

Table 5-Grade Limits (GL) and Breakpoints (BP) for Corn

Grade	Minimum test weight per bushel (pounds)	Maximum limits of-
		Damaged kernels
		Heat-damaged kernels (percent)	Total (percent)	Broken corn and foreign material (percent)
	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP
U.S. No. 1	56.0 -0.4	0.1 0.1	3.0 1.0	2.0 0.2
U.S. No. 2	54.0 -0.4	0.2 0.2	5.0 1.3	3.0 0.3
U.S. No. 3	52.0 -0.4	0.5 0.3	7.0 1.5	4.0 0.3
U.S. No. 4	49.0 -0.4	1.0 0.5	10.0 1.8	5.0 0.4
U.S. No. 5	46.0 -0.4	3.0 0.9	15.0 2.1	7.0 0.4

Table 6-Breakpoints for Corn Special Grades and Factors

Special grade or factor	Grade limit	Breakpoint
Flint	95 percent or more of flint corn	-1.0
Flint and Dent	More than 5 percent, but less than 95 percent of flint corn	1.0 or -1.0
Infested	Same as in § 810.107	0
Corn of other colors:
White	Not more than 2.0 percent	0.8
Yellow	Not more than 5.0 percent	1.0
Waxy	95 percent or more	-3.0
High BCFM	As specified by contract or load order grade	10 percent of the load order grade
Moisture	As specified by contract or load order grade	0.4

Table 7-Grade limits (GL) and Breakpoints (BP) for Flaxseed

Grade	Minimum test weight per bushel (pounds)	Maximum limits of-damaged kernels
Grade	Minimum test weight per bushel (pounds)	Heat-damaged kernels (percent)	Total (percent)
	GL BP	GL BP	GL BP
U.S. No. 1	49.0 -0.1	0.2 0.1	10.0 0.9
U.S. No. 2	47.0 -0.1	0.5 0.1	15.0 1.1

Table 8-Breakpoints for Flaxseed Special Grades and Factors

Special grade or factor	Grade limit	Breakpoint
Moisture	As specified by load order or contract grade	0.4
Dockage	0.99 percent or above	0.32

Table 9-Grade Limits (GL) and Breakpoints (BP) for Mixed Grain

Grade	Maximum Limits of-
	Moisture (percent)	Damaged kernels
	Moisture (percent)	Total (percent)	Heat-damaged kernels (percent)
		GL BP	GL BP
U.S. Mixed Grain	16.0	15.0 0.6	3.0 0.4

NOTE: There is no tolerance for U.S. Sample grade Mixed Grain.

Table 10-Breakpoints for Mixed Grain Special Grades and Factors

Special grade or factor	Grade limit	Breakpoint
Smutty	15 or more in 250 grams (wheat, rye, or triticale predominates)	6
	More than 0.2% (all other mixtures)	0.05
Ergoty	More than 0.30% (rye wheat predominates)	0.13
	More than 0.10% (all other mixtures)	0
Garlicky	2 or more per 1,000 grams (wheat, rye, or triticale predominates)	1
	4 or more per 500 grams (all other mixtures)	2
Infested	Same as in § 810.107	0
Blighted	More than 4.0% (barley predominates)	1.1
Treated	Same as in § 810.805	0
Moisture	As specified by contract or load order grade	0.5

Table 11-Grade Limits (GL) and Breakpoints (BP) for Oats

Grade	Minimum limits of-		Maximum limits of-
Grade	Test weight per bushel (pounds)	Sound Oats (percent)	Heat-damaged kernels (percent)	Foreign material (percent)	Wild Oats (percent)
	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP
U.S. No. 1	36.0 -0.5	97.0 -0.8	0.1 0.1	2.0 0.4	2.0 0.6
U.S. No. 2	33.0 -0.5	94.0 -1.2	0.3 0.4	3.0 0.4	3.0 0.8
U.S. No. 3¹	30.0 -0.5	90.0 -1.4	1.0 0.5	4.0 0.5	5.0 1.1
U.S. No. 4²	27.0 -0.5	80.0 -1.9	3.0 0.8	5.0 0.5	10.0 1.4

¹ Oats that are Slightly Weathered shall be graded not higher than U.S. No. 3.

² Oats that are Badly Stained or Materially Weathered shall be graded not higher than U.S. No. 4.

Table 12-Breakpoints for Oats Special Grades and Factors

Special grade or factors	Grade limit	Breakpoint
Heavy	38 pounds or more	-0.5
Extra Heavy	40 pounds or more	-0.5
Moisture	As specified by contract or load order grade	0.5
Thin	More than 20.0%	0.5
Smutty	More than 0.2%	0.05
Ergoty	More than 0.10%	0.10
Garlicky	4 or more in 500 grams	2¹/₃
Infested	Same as in § 810.107	0
Bleached	Same as in § 810.1005	0

Table 13-Grade Limits (GL) and Breakpoints (BP) for Rye

Grade	Minimum test weight per bushel (pounds)	Maximum limits of-
		Foreign Material		Damaged kernels(percent)		Thin rye (percent)
		Foreign matter other than wheat (percent)	Total (percent)	Heat-damaged (percent)	Total (percent)	Thin rye (percent)
	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP
U.S. No. 1	56.0 -0.5	1.0 0.4	3.0 0.8	0.2 0.1	2.0 0.8	10.0 0.6
U.S. No. 2	54.0 -0.5	2.0 0.5	6.0 1.1	0.2 0.1	4.0 1.1	15.0 0.8
U.S. No. 3	52.0 -0.5	4.0 0.8	10.0 1.4	0.5 0.4	7.0 1.4	25.0 0.9
U.S. No. 4	49.0 -0.5	6.0 0.8	10.0 1.4	3.0 0.8	15.0 2.0

Table 14-Breakpoints for Rye Special Grades and Factors

Special grade or factor	Grade limit	Breakpoint
Moisture	As specified by contract or load order grade	0.3
Light Garlicky	2 or more per 1,000 grams	1¹/₃
Garlicky	More than 6 per 1,000 grams	7¹/₃
Ergoty	More than 0.30%	0.10
Plump	Not more than 5.0% through 0.064 * 3/8 sieve	0.5
Light Smutty	More than 14 per 250 grams	6
Smutty	More than 30 per 250 grams	10
Infested	Same as in § 810.107	0
Dockage	As specified by contract or load order grade	0.2

Table 15-Grade Limits (GL) and Breakpoints (BP) for Sorghum

Grade	Minimum test weight per bushel (pounds)	Maximum limits of-
		Damaged kernels		Broken kernels and foreign material
		Heat-damaged (percent)	Total (percent)	Total (percent)	Foreign material (percent)
	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP
U.S. No. 1	57.0 -0.4	0.2 0.1	2.0 1.1	3.0 0.5	1.0 0.4
U.S. No. 2	55.0 -0.4	0.5 -0.4	5.0 1.8	6.0 0.6	2.0 0.5
U.S. No. 3¹	53.0 -0.4	1.0 0.5	10.0 2.3	8.0 0.7	3.0 0.6
U.S. No. 4	51.0 -0.4	3.0 0.8	15.0 2.8	10.0 0.8	4.0 0.7

¹ Sorghum that is distinctly discolored shall be graded not higher than U.S. No. 3.

Table 16-Breakpoints for Sorghum Special Grades and Factors

Special grade or factors	Grade limit	Breakpoint
Class Tannin	Not less than 90.0%	-1.9
Sorghum	Not less than 97.0%	-1.0
White	Not less than 98.0%	-0.9
Smutty	20 or more in 100 grams	8
Infested	Same as in § 810.107	0
Dockage	0.99% and above	0.32
Moisture	As specified by contract or load order grade	0.5

Table 17-Grade Limits (GL) and Breakpoints (BP) for Soybeans

Grade	Maximum limits of-
	Damaged kernels
	Heat-damaged (percent)		Total (percent)		Foreign Material (percent)		Splits (percent)
	GL	BP	GL	BP	GL	BP	GL	BP
U.S. No. 1	0.2	0.2	2.0	0.8	1.0	0.2	10.0	1.6
U.S. No. 2	0.5	0.3	3.0	0.9	2.0	0.3	20.0	2.2
U.S. No. 3 ¹	1.0	0.5	5.0	1.2	3.0	0.4	30.0	2.5
U.S. No. 4 ²	3.0	0.9	8.0	1.5	5.0	0.5	40.0	2.7

¹ Soybeans which are purple mottled or stained shall be graded not higher than U.S. No. 3.

² Soybeans which are materially weathered shall be graded not higher than U.S. No. 4.

Table 18-Breakpoints for Soybean Special Grades and Factors

Special grade or factor	Grade limit	Breakpoint
Garlicky	5 or more per 1,000 grams	2
Infested	Same as in § 810.107	0
Soybeans of other colors	Not more than 10.0%	2.3
Moisture	As specified by contract or load order grade	0.3
Test Weight	As specified by contract or load order	-0.4

Table 20-Breakpoints for Sunflower Seed Special Grades and Factors

Special grade or factor	Grade limit	Breakpoint
Moisture	As specified by contract or load order grade	0.5
Foreign Material	1.25% and less	0.27
	1.26% and above	0.39
Admixture	As specified by contract or load order grade	0.6

Table 21-Grade Limits (GL) and Breakpoints (BP) for Triticale

Grade	Minimum test weight per bushel (percent)	Maximum limits of-
		Damaged kernels		Foreign material		Shrunken and broken kernels (percent)	Defects³ (percent)
		Heat-damaged (percent)	Total¹ (percent)	Material other than wheat or rye (percent)	Total² (percent)	Shrunken and broken kernels (percent)	Defects³ (percent)
	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP
U.S. No. 1	48.0 -0.5	0.2 0.1	2.0 0.8	1.0 0.4	2.0 0.6	5.0 0.8	5.0 1.3
U.S. No. 2	45.0 -0.5	0.2 0.1	4.0 1.1	2.0 0.5	4.0 0.9	8.0 0.8	8.0 1.3
U.S. No. 3	43.0 -0.5	0.5 0.4	8.0 1.5	3.0 0.6	7.0 1.2	12.0 1.6	12.0 2.3
U.S. No. 4	41.0 -0.5	3.0 0.8	15.0 2.0	4.0 0.8	10.0 1.4	20.0 2.3	20.0 2.3

¹ Includes heat-damaged kernels.

² Includes material other than wheat or rye.

³ Defects includes damaged kernels (total), foreign material (total), and shrunken and broken kernels. The sum of these three factors may not exceed the limit for defects for each numerical grade.

Table 22-Breakpoints for Triticale Special Grades and Factors

Special grade or factor	Grade limit	Breakpoint
Garlicky	2 or more per 1,000 grams	1¹/₃
Ergoty	More than 0.10%	0.1
Smutty	More than 14 per 250 grams	6
Infested	Same as in § 810.107	0
Dockage	0.99% or above	0.32
Moisture	As specified by contract or load order grade	0.5

Table 23-Grade Limits (GL) and Breakpoints (BP) for Wheat

Grade	Minimum limits of-		Maximum limits of-
	Test weight per bushel		Damaged kernels		Foreign material (percent)	Shrunken and broken kernels (percent)	Defects³ (percent)	Wheat of other classes⁴
	Hard red spring wheat or white club wheat¹ (pounds)	All other classes and subclasses (pounds)	Heat-damaged kernels (percent)	Total² (percent)	Foreign material (percent)	Shrunken and broken kernels (percent)	Defects³ (percent)	Contrasting classes (percent)	Total⁵ (percent)
	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP	GL BP
U.S. No. 1	58.0 -0.3	60.0 -0.3	0.2 0.2	2.0 1.0	0.4 0.2	3.0 0.3	3.0 0.7	1.0 0.7	3.0 1.6
U.S. No. 2	57.0 -0.3	58.0 -0.3	0.2 0.2	4.0 1.5	0.7 0.3	5.0 0.4	5.0 0.9	2.0 1.0	5.0 2.1
U.S. No. 3	55.0 -0.3	56.0 -0.3	0.5 0.3	7.0 1.9	1.3 0.4	8.0 0.5	8.0 1.2	3.0 1.3	10.0 2.9
U.S. No. 4	53.0 -0.3	54.0 -0.3	1.0 0.4	10.0 2.3	3.0 0.6	12.0 0.6	12.0 1.4	10.0 2.3	10.0 2.9
U.S. No. 5	50.0 -0.3	51.0 -0.3	3.0 0.7	15.0 2.7	5.0 0.7	20.0 0.7	20.0 1.5	10.0 2.3	10.0 2.9

¹ These requirements also apply when Hard Red Spring or White Club wheat predominate in a sample of Mixed wheat.

² Includes heat-damaged kernels.

³ Defects include damaged kernels (total), foreign material, and shrunken and broken kernels. The sum of these factors may not exceed the limit for defects for each numerical grade.

⁴ Unclassed wheat of any grade may contain not more than 10.0 percent of wheat of other classes.

⁵ Includes contrasting classes.

Table 24-Breakpoints for Wheat Special Grades and Factors

Special grade or factor	Grade limit	Breakpoint
Moisture	As specified by contract or load order grade	0.3
Garlicky	More than 2 bulblets per 1,000 grams	1¹/₃
Light smutty	More than 5 smut balls per 250 grams	3
Smutty	More than 30 smut balls per 250 grams	10
Infested	Same as in § 810.107	0
Ergoty	More than 0.05%	0.03
Treated	Same as in § 810.2204	0
Dockage	As specified by contract or load order grade	0.2
Protein	As specified by contract or load order grade	0.5

Class and Subclass
Hard red spring:
DNS	75% or more DHV	-5.0
NS	25% or more DHV but less than 75% DHV	-5.0
Durum:
HADU	75% or more HVAC	-5.0
ADU	60% or more HVAC but less than 75% of HVAC	-5.0
Soft white:
SWH	Not more than 10% white club wheat	2.0
WHCB	Not more than 10% of other soft white wheat	2.0
WWH	More than 10% WHCB and more than 10% of other soft white wheat	-3.0

(3)Grain accepted by the inspection plan. Grain which is offered for inspection as part of a single lot and accepted by a statistical acceptance sampling and inspection plan according to the provisions of this section and procedures prescribed in the instructions shall be certificated as a single lot provided it was sampled in a reasonably continuous operation. Official factor and official criteria information shown on the certificate shall be based on the weighted or mathematical averages of the analysis of sublots.

(4)Grain rejected by the inspection plan. When grain which is offered for inspection as part of a single lot is rejected by the plan or is not sampled in a reasonably continuous operation, the grain in each portion shall be certificated separately. If any portion of grain is not accepted by the plan and designated a material portion, the applicant shall be promptly notified and have the option of:

(i) Removing the material portion from the carrier; or

(ii) Requesting the material portion be separately certificated; or

(iii) Requesting either a reinspection or an appeal inspection of the material portion; or

(iv) Requesting a reinspection service and/or an appeal inspection service on the entire lot.

(5)Reinspection service and appeal inspection service. A reinspection or an appeal inspection may be requested on a material portion. A Board appeal inspection may also be requested on a material portion after the reinspection or appeal inspection. A reinspection, an appeal inspection, and a Board appeal inspection may be requested on the total sublots in the lot.

(i)Material portions. A material portion designated by the plan may be reinspected or appeal inspected once in the field, but not both, and once at the Board of Appeals and Review. The reinspection or appeal inspection result shall, unless a material error is found, be averaged with the original inspection determination. The Board appeal inspection result shall, unless a material error is found, be averaged with the previous inspection result. The inspection plan tolerances shall be reapplied to the material portion grain to determine acceptance or rejection. If a material error is found, the reinspection or appeal inspection result shall replace the original inspection result or the Board appeal result shall replace the previous inspection result. For purposes of this section, a material error is defined as results differing by more than two standard deviations. Acceptance or rejection of that portion of grain shall be based on the reinspection or appeal inspection and on the Board appeal inspection result alone when a material error is found.

(ii)Entire lot. The applicant may request a reinspection service, an appeal inspection service, and a Board appeal inspection service on the entire lot. Inspection results for these services shall replace the previous inspection results. The tolerances shall be reapplied to all portions of the entire lot to determine acceptance or rejection.

(d)Infested grain -

(1)Available options. If gain or any portion of grain in a single shiplot, unit train, or lash barge lot is found to be infested, according to the provisions of the Official U.S. Standards for Grain, the applicant shall be promptly notified and have the option of:

(i) Unloading the portion of infested grain from the lot and an additional amount of other grain in common stowage with the infested grain; or

(ii) When applicable, completing the loading and treating all infested grain in the lot; or

(iii) When applicable, treating the infested grain for the purpose of destroying the insects, subject to subsequent examination by official personnel; or

(iv) Continue loading without treating the infested grain, in which case all of the infested grain in the lot and all grain in common stowage areas with the infested grain will be officially certificated as infested according to the provisions of the Official U.S. Standards for Grain.

(2)Exception. If infested grain in loaded into common stowage with a lot, or a portion of a lot, which has not been officially certificated as being infested, the applicant loading the infested grain may not use the option in paragraph (d)(1)(i) of this section.

(3)With treatment. If infested grain is treated with a fumigant in accordance with the instructions and the treatment is witnessed by official personnel, the official sampling, inspection, grading, and certification of the lot shall continue as though the infested condition did not exist.

(e)Special certification procedures -

(1)Rejected grain. When grain is rejected by the inspection plan under paragraph (c)(4) of this section, the official inspection certificate for each different portion of different quality shall show:

(i) A statement that the grain has been loaded aboard with grain of other quality;

(ii) The grade, location, or other identification and approximate quanity of grain in the portions; and

(iii) Other information required by the regulations and the instructions.

The requirement of paragraph (e)(1)(i) of this section does not apply to grain that is inspected as it is unloaded from the carrier or to portions loaded in separate carriers or stowage space.

(2)Common stowage.

(i)Without separation. When bulk grain is offered for official inspection as it is loaded aboard a ship and is loaded without separation in a stowage area with other grain or another commodity, the official inspection certificate for the grain in each lot shall show the kind, the grade, if known, and the location of the other grain, or the kind and location of the other commodity in the adjacent lots.

(ii)With separation. When separations are laid between lots, the official inspection certificates shall show the kind of material used in the separations and the locations of the separations in relation to each lot.

(iii)Exception. The common stowage requirements of this paragraph are not applicable to the first lot in a stowage area unless a second lot is loaded, in whole or in part, in the stowage area prior to issuing the official inspection certificate for the first lot.

(3)Protein. A special statement indicating the actual protein range of a lot shall be shown on the official inspection certificate if the difference between the lowest and highest protein determinations for the lot exceeds 1.0 percent when protein is officially determined and a specific range limit is not established by the contract grade.

(4)Part lot. If part of a lot of grain in an inbound carrier is unloaded and part is left in the carrier, the unloaded grain shall be officially inspected and certificated in accordance with the provisions of § 800.84(g) .

(5)Official mark. If the grain in a single lot is officially inspected for grade as it is being loaded, upon request, the following official mark shall be shown on the inspection certificate: "Loaded under continuous official inspection."

7 C.F.R. §800.86

55 FR 24042, June 13, 1990; 55 FR 46131, Nov. 1, 1990, as amended at 56 FR 4675, Feb. 5, 1991; 57 FR 58965, 58970, Dec. 14, 1992; 61 FR 18490, Apr. 26, 1996; 63 FR 20056, Apr. 23, 1998; 64 FR 6783, Feb. 11, 1999; 71 FR 52405 , Sept. 6, 2006; 71 FR 77853 , Dec. 27, 2006; 73 FR 39732 , July 20, 2007; 82 FR 20543 , May 3, 2017

82 FR 20543 , 8/1/2018; 88 FR 45056 , 9/1/2023