All quarters must be adequately heated and cooled in a manner suitable to the purpose of the space.
46 C.F.R. § 168.15-45