You may modify a cooperative agreement by having all parties to the agreement consent to the change in writing. If the agreement is with a State, and the modification would affect the duration or scope of the agreement, then the State must obtain the written consent of the affected Tribe and/or allottee or heir.
43 C.F.R. § 3192.5