NISSIN FOODS HOLDINGS CO., LTD.Download PDFPatent Trials and Appeals BoardSep 29, 20212020006392 (P.T.A.B. Sep. 29, 2021) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 16/082,828 09/06/2018 Yusuke YAMADA 12844.0213USWO 4796 52835 7590 09/29/2021 HAMRE, SCHUMANN, MUELLER & LARSON, P.C. 45 South Seventh Street Suite 2700 Minneapolis, MN 55402-1683 EXAMINER TRAN, LIEN THUY ART UNIT PAPER NUMBER 1793 NOTIFICATION DATE DELIVERY MODE 09/29/2021 ELECTRONIC Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. Notice of the Office communication was sent electronically on above-indicated "Notification Date" to the following e-mail address(es): PTOMail@hsml.com PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD Ex parte YUSUKE YAMADA, TAKAYUKI YAGI, and MITSURU TANAKA Appeal 2020-006392 Application 16/082,828 Technology Center 1700 Before ADRIENE LEPIANE HANLON, CATHERINE Q. TIMM, and JEFFREY B. ROBERTSON, Administrative Patent Judges. ROBERTSON, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL1 STATEMENT OF THE CASE Pursuant to 35 U.S.C. § 134(a), Appellant appeals from the Examiner’s decision to reject claims 1 and 3.2 See Appeal Br. 5. We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We REVERSE. 1 This Decision includes citations to the following documents: Specification filed September 6, 2018 (“Spec.”); Final Office Action entered August 13, 2019 (“Final Act.”); Appeal Brief filed March 13, 2020 (“Appeal Br.”); Examiner’s Answer entered July 13, 2020 (“Ans.”), and Reply Brief filed September 14, 2020 (“Reply Br.”). 2 “Appellant” refers to “applicant” as defined in 37 C.F.R. § 1.42. Appellant identifies Nissan Foods Holdings Co., LTD., as the real party in interest. Appeal Br. 2. Appeal 2020-006392 Application 16/082,828 2 CLAIMED SUBJECT MATTER Appellant states the invention relates to a method for producing instant fried noodles that are inhibited from puffing. Spec. ¶¶ 1, 5. Claim 1, reproduced below, is illustrative of the claimed subject matter (Appeal Br., Claims Appendix 16): 1. A method for producing instant fried noodles, comprising: obtaining a noodle belt from a noodle dough by kneading main raw material powder with a liquid-form edible fat or oil added to the main raw material in an amount in a range from 20 to 60 ml per kg of the main raw material powder; producing a crude noodle belt from the noodle dough using a shaping roller and producing a compounded noodle belt from the crude noodle belt using a compounding roller; rolling out the compounded noodle belt using a roll-out roller into a prescribed noodle thickness by performing a rolling operation of once or twice; cutting the rolled noodle belt into raw noodle strings using a cutting blade; steaming the raw noodle strings; and fry drying the steamed noodle strings. REFERENCES The prior art relied upon by the Examiner is: Name Reference Date Yoshida et al. (“Yoshida”) US 4,230,735 Oct. 28, 1980 Alam US 2012/0003376 A1 Jan. 5, 2012 Appeal 2020-006392 Application 16/082,828 3 REJECTION The Examiner rejected claims 1 and 3 under 35 U.S.C. § 103 as being unpatentable over Alam and Yoshida. Final Act. 2–3. OPINION We limit our discussion to claim 1, which is sufficient for disposition of this rejection. The Examiner’s Rejection In rejecting claim 1, the Examiner found Alam discloses a method for preparing a fried noodle that includes kneading a raw material comprising flour and oil, rolling into sheets, slitting, steaming, and frying to obtain an instant oil-fried noodle. Final Act. 2. The Examiner found Alam does not disclose producing a crude noodle belt using a shaping roller, producing a compounded noodle belt from the crude noodle belt using a compounding roller, and rolling out the compounded noodle belt using a roll-out roller into a prescribed noodle thickness by performing a rolling operation once or twice as recited in claim 1. Id. The Examiner found Alam discloses percentages of oil in the noodle dough that overlap the ranges recited in claim 1, and as such, concluded that it would have been obvious to have added oil to the dough in the amounts recited in claim 1. Id. at 2–3. The Examiner found Yoshida discloses a process for producing quick- cooking noodles including passing dough through two sets of first rollers to form continuous noodle sheets (shaping roller), a second roller to combine them (compounding roller), and a nip roller to make the thickness suitable for slitting (roll-out roller). Final Act. 2. Appeal 2020-006392 Application 16/082,828 4 The Examiner determined that it would have been obvious to one skilled in the art to use the rollers and steps disclosed in Yoshida to make the noodle strands in Alam to obtain noodles of desired thickness. Final Act. 2. Appellant’s Arguments Appellant contends, inter alia, that Yoshida does not disclose a rolling operation that is performed only once or twice, but rather Yoshida discloses a conventional method of rolling operations, where such conventional methods generally include a noodle sheet being passed through a nip roller several times. Appeal Br. 6. Appellant argues that experiments in the instant Specification show a difference in the amount of puffing when noodles are prepared according to the claimed method relative to comparative methods including different amounts of oil and different numbers of rolling operations. Id. at 8–11. Appellant also contends Alam teaches away from including oil in noodle dough. Id. at 12–13. Discussion We have carefully considered the evidence of record and as a result, we are of the view that as a whole, the evidence weighs in favor of Appellant’s position. Accordingly, we reverse the Examiner’s rejection of claims 1 and 3 for the following reasons. At the outset, we address the step in claim 1 that the rolling operation is performed “once or twice.” The Examiner’s position is that because claim 1 recites the transitional phrase “comprising,” the claim does not exclude an additional rolling out step. Ans. 5. Appellant contends the rolling operation Appeal 2020-006392 Application 16/082,828 5 in claim 1 is limited to one or two rolling operations. Reply Br. 4. We agree with Appellant. Claim 1 plainly recites the rolling operation is performed “once or twice.” Thus, although the transitional phrase “comprising” in a method claim “allows for additional steps” (Invitrogen Corp. v. Biocrest Mfg., L.P., 327 F.3d 1364, 1368 (Fed. Cir. 2003)), we are of the view that interpreting the “rolling out operation” in claim 1 to include additional rolling out steps would be inconsistent with the express language of claim 1. In addition, the Examiner’s an interpretation is inconsistent with the Specification. That is, the Specification describes the rolling operation is performed three times or less and preferably twice or less. Spec. ¶¶ 7, 8, 20. The Specification further describes that if the rolling operation is performed more than this, gluten tissue is extended and the noodles are subject to puffing. Id. ¶ 20. Accordingly, interpreting claim 1 to include additional rolling out steps not only eviscerates the express language of claim 1, but is also inconsistent with the Specification. See In re Baker Hughes, Inc., 215 F.3d 1297, 1303 (Fed. Cir. 2000) (the PTO cannot adopt a construction that is “beyond that which was reasonable in light of the totality of the written description” in the Specification). Therefore, we interpret claim 1 to be limited to rolling operations that are performed only once or twice. As a result of this interpretation we consider only the Examiner’s position that Yoshida’s disclosure of passing the noodle sheet through “a” nip roller to provide a noodle thickness suitable for slitting (Yoshida, col. 4, ll. 43–51), constitutes a single rolling out step in our review of the rejection. Ans. 5–6. Appeal 2020-006392 Application 16/082,828 6 We do not view Yoshida’s disclosure to be a clear or express disclosure of one rolling operation as indicated by the Examiner. See Ans. 5–6. On the one hand, Yoshida discloses “a” nip roller and does not expressly disclose a requirement for multiple passes through a roller. On the other hand, Yoshida is silent as to the number of passes through the nip roller, and in Example 1, Yoshida does not provide express details as to the rolling out procedure.3 Yoshida, col. 5, ll. 52–53. Rather, Yoshida discloses that the noodles are rolled out “according to the conventional manner.” Yoshida col. 5, ll. 54–55. In this regard, Appellant directs us to other disclosures4 indicating that noodles may be rolled out conventionally from 5–7 times. Appeal Br. 6–8. Regarding the amount of oil, Alam discloses an oil fried noodle that includes introducing an amount of oil between 1 and 20% to obtain a dough.5 Alam ¶¶ 13, 16. Alam discloses that “[i]t can be also considered according to the invention to minimize the content of oil near zero %.” Id. ¶ 26. As Appellant points out, Alam’s sole example of a noodle dough does 3 The noodles in Yoshida’s remaining examples are said to be produced according to the procedures described in Example 1. Yoshida, col. 6, l. 15 – col. 8, l. 68. 4 Partial translation of New Instant Noodle Introduction filed July 26, 2019; JP 63-133958 machine translation by Espacenet (EPO) filed November 12, 2019; JP 53-121955 machine translation by Espacenet (EPO) filed November 12, 2019 (Yoshida claims foreign priority to JP53-121955 (Yoshida Box 30). Appeal Br. 17, Evidence Appendix. We observe that these translations appear to be machine translations, and as such, the accuracy of the translations have not been confirmed, for example, by an accompanying declaration. 5 The Examiner converted the amount of oil in claim 1 to include ranges from 1.82% to 5.58% by weight depending on the density of oil used. Final Act. 2–3. Appellant does not challenge this conversion. Appeal 2020-006392 Application 16/082,828 7 not include oil. Id. ¶¶ 36–45; Appeal Br. 12. The Appellant’s Specification, on the other hand, discloses “[w]hen the amount [of edible fat or oil] is less than about 20 ml, the sufficient effect of inhibiting the puffing cannot be obtained.” Spec. ¶ 16. Appellant has also presented evidence in the form of comparative examples that tends to show the amount of oil in combination with number of rolling operations reduces the cross sectional area of the resulting fried noodles (inhibits puffing). Spec. ¶ 51 Table 1 (compare Examples 1–6, with Comparative Examples 1–4), ¶ 52; Appeal Br. 8–11. We acknowledge the Examiner’s position that Examples 1–6 test only one set of ingredients and the lack of criteria to determine the significance of the degree of suppression of puffing expressed in the results. Ans. 7–8. However, the Examiner’s position that Appellant’s data does not compare the closest prior art (Ans. 7) is not sufficiently supported by the record. As discussed above, although Alam discloses oil may be added to the noodle dough, Alam does not disclose an example containing oil. Appellant is not required to compare examples that do not exist in the prior art. See In re Chapman, 357 F.2d 418, 422 (CCPA 1966); Reply Br. 10–11. Further, although the Examiner’s position is that there is insufficient data to evaluate the effect of the number of rolling operations (Ans. 7), as Appellant explains, Examples 2, 6, 7, and Comparative Example 4 all have the same composition of noodle dough, vary only the number of rolling operations performed in order to reach a noodle thickness of 1.6 mm, and show that as the number of rolling operations is increased, the cross sectional area of the resulting fried noodle is increased. Spec. ¶¶ 31, 36, 40, 41, 45, 51. Reply Br. 8–10. Appeal 2020-006392 Application 16/082,828 8 The ultimate determination of whether a claimed invention would have been obvious or non-obvious is a legal conclusion, which is made based on considering and weighing all of the facts in evidence. See In re Oetiker, 977 F.2d 1443, 1445 (Fed. Cir. 1992). As a result of the above discussion, we are of the view that the preponderance of the evidence weighs in favor of Appellant’s position. In particular, after weighing the disclosures in Yoshida and Alam suggesting performing one or two rolling operations and an amount of oil within the claimed range incorporated into the noodle dough, against the lack of express disclosure in Yoshida for the number of rolling out operations, the lack of examples in Alam for amounts of oil in noodle dough that are within the claimed range for comparison, and the statements and examples in the Specification for the criticality of the amounts of oil and rolling operations within the claimed range, we find the weight of the evidence favors Appellant’s position. Accordingly, the Examiner’s rejection of claims 1 and 3 is reversed. DECISION SUMMARY In summary: Claim(s) Rejected 35 U.S.C. § Reference(s)/Basis Affirmed Reversed 1, 3 103 Alam, Yoshida 1, 3 REVERSED Copy with citationCopy as parenthetical citation