Juan Carlos MartinezDownload PDFTrademark Trial and Appeal BoardJun 6, 2013No. 85476036 (T.T.A.B. Jun. 6, 2013) Copy Citation Mailed: 6/6/2013 UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ________ Trademark Trial and Appeal Board ________ In re Martinez ________ Serial No. 85476036 _______ Kuscha Hatami of Raj Abhyanker PC, dba LegalForce R.A.P.C. Worldwide for Juan Carlos Martinez. Daniel F. Capshaw, Trademark Examining Attorney, Law Office 110 (Chris A.F. Pedersen, Managing Attorney). _______ Before Quinn, Taylor and Masiello, Administrative Trademark Judges. Opinion by Quinn, Administrative Trademark Judge: Juan Carlos Martinez filed, on November 18, 2011, an application under Section 1(a) of the Trademark Act, 15 U.S.C. § 1051(a), to register the mark shown below THIS OPINION IS NOT A PRECEDENT OF THE TTAB Ser. No. 85476036 2 (“BRAND” disclaimed) for “fresh fruits and vegetables, namely, papaya, pineapple, limes, lemons, avocado, coconut, berries and citrus fruits” in International Class 31.1 Applicant claims first use anywhere and first use in commerce on January 7, 2005. Applicant also claims ownership of Registration No. 3095372. The trademark examining attorney refused registration under Section 2(d) of the Trademark Act, 15 U.S.C. § 1052(d), on the ground that applicant’s mark, when used in connection with applicant’s goods, so resembles the previously registered mark shown below for a variety of goods, including “fruit conserves, cooked fruits, dried fruits, fruit peels, cut fruits, sliced fruits, fruit pulps, fruit salads, fruit rinds and fruit leathers; and cooked vegetables, vegetable conserves, dried vegetables, and 1 The application includes a description of the mark as follows: “The mark consists of an image of a smiling lady looking over her left shoulder, below that the words ‘CHULA BRAND’ are written one under another, the image and the words are enclosed in an arched shape window as shown in the mark.” Ser. No. 85476036 3 vegetable salad” in International Class 29,2 as to be likely to cause confusion. When the refusal was made final, applicant appealed. Applicant and the examining attorney filed briefs. Applicant argues that the marks and the goods sold thereunder are different, that the goods travel in niche trade channels to sophisticated consumers, and that applicant is not aware of any actual confusion between the marks. Applicant introduced dictionary definitions, copies of official records, an excerpt of applicant’s website, excerpts of third-party websites, and Google search results summaries.3 The examining attorney maintains that the marks, goods and trade channels are similar. In support of the refusal the examining attorney submitted dictionary definitions, numerous third-party registrations and excerpts of third-party websites. Our determination of the issue of likelihood of confusion is based on an analysis of all of the probative facts in evidence that are relevant to the factors set forth in In re E. I. du Pont de Nemours & Co., 476 F.2d 1357, 177 USPQ 563 2 Registration No. 3371547, issued January 22, 2008. The registration indicates that the English translation of “LA CHULA” is “THE BEAUTIFUL ONE” or “THE SHOW-OFF.” The registration also includes the following statements: “The mark consists of the head of a woman with a flower in her hair and an ear ring, with an oval background and the stylized words LA CHULA written below her. The name, portrait and/or signature shown in the mark does not identify a particular living individual.” 3 As indicated in the Board’s order dated December 21, 2012, the record includes the exhibits attached to applicant’s appeal brief filed on November 12, 2012. Ser. No. 85476036 4 (CCPA 1973). In any likelihood of confusion analysis, however, two key considerations are the similarities between the marks and the similarities between the goods and/or services. See Federated Foods, Inc. v. Fort Howard Paper Co., 544 F.2d 1098, 192 USPQ 24 (CCPA 1976). We first turn our attention to a comparison of the marks. In comparing the marks, we must consider the marks in their entireties as to appearance, sound, connotation and commercial impression to determine the similarity or dissimilarity between them. Palm Bay Imports, Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee En 1772, 396 F.3d 1369, 73 USPQ2d 1689 (Fed. Cir. 2005). The test, under the first du Pont factor, is not whether the marks can be distinguished when subjected to a side-by-side comparison, but rather whether the marks are sufficiently similar in terms of their overall commercial impression that confusion as to the source of the goods offered under the respective marks is likely to result. The focus is on the recollection of the average purchaser, who normally retains a general rather than a specific impression of trademarks. See Sealed Air Corp. v. Scott Paper Co., 190 USPQ 106 (TTAB 1975). It is well settled that one feature of a mark may be more significant than another, and it is not improper to give more weight to this dominant feature in determining the commercial impression created by the mark. In re National Data Corp., 753 Ser. No. 85476036 5 F.2d 1056, 224 USPQ 749, 751 (Fed. Cir. 1985) (“There is nothing improper in stating that, for rational reasons, more or less weight has been given to a particular feature of a mark, provided the ultimate conclusion rests on consideration of the marks in their entireties. Indeed, this type of analysis appears to be unavoidable.”). Where both words and a design comprise the mark (as in applicant’s and registrant’s marks), then the words are normally accorded greater weight because the words are likely to make an impression upon purchasers, would be remembered by them, and would be used by them to request the goods and/or services. CBS, Inc. v. Morrow, 708 F.2d 1579, 218 USPQ 198, 200 (Fed. Cir. 1983) (“in a composite mark comprising a design and words, the verbal portion of the mark is the one most likely to indicate the origin of the goods to which it is affixed”); In re Appetito Provisions Co., 3 USPQ2d 1553, 1554 (TTAB 1987); and Kabushiki Kaisha Hattori Tokeiten v. Scuotto, 228 USPQ 461, 462 (TTAB 1985). See also Giant Food, Inc. v. Nation’s Food Service, Inc., 710 F.2d 1565, 218 USPQ 390 (Fed. Cir. 1983). In applicant’s mark, the literal portion, CHULA BRAND, is dominant, and this literal portion is clearly dominated by the term CHULA. The disclaimed term BRAND has no source-indicating Ser. No. 85476036 6 function in applicant’s mark.4 In re Chatam Int’l. Inc., 380 F.3d 1340, 71 USPQ2d 1944, 1946 (Fed. Cir. 2004); and In re Binion, 93 USPQ2d 1531, 1534 (TTAB 2009). Moreover, purchasers in general are inclined to focus on the first word or portion in a trademark, especially where the first word is followed by a non-source-indicating term (as is the case with BRAND). Presto Products, Inc. v. Nice-Pak Products, Inc., 9 USPQ2d 1895, 1897 (TTAB 1988) (“it is often the first part of a mark which is likely to be impressed upon the mind of a purchaser and remembered”). See Palm Bay Imports, Inc. v. Veuve Clicquot Ponsardin Maison Fondee En 1772, 73 USPQ2d at 1692. In registrant’s mark, the literal portion of the mark, LA CHULA, is the dominant portion, and is accorded greater weight over the design feature when comparing the cited mark to applicant’s mark. Further, with respect to this word portion of registrant’s mark, we give less weight to the definitive article “LA” meaning “THE.”5 See In re Thor Tech Inc., 90 USPQ2d 1634, 1635 (TTAB 2009) (“the addition of the word ‘The’ at the beginning of the registered mark does not have any trademark significance”). 4 The term “brand” is defined as “a product or group of products that has its own name and is made by one particular company.” (macmillandictionary.com). 5 Applicant’s argument that “consumers are likely to place higher emphasis on LA” (Brief, p. 4) is not credible. Ser. No. 85476036 7 Accordingly, each mark is dominated by the word portions, CHULA BRAND and LA CHULA, respectively, and these portions are most likely to be remembered and used by consumers in calling for and referring to applicant’s and registrant’s goods. Thus, in terms of sound, the marks are highly similar. Further, as to appearance, the marks are markedly similar. The literal portions, CHULA BRAND and LA CHULA, are very similar in appearance. Moreover, the pictorial representations of a woman’s head in the two marks look alike; both women have long black hair and are smiling. These similarities outweigh the differences perceived by applicant, namely that registrant’s “cartoon image of a gypsy or pirate” differs from applicant’s “Spanish Flamenco dancer.” (Brief, p. 5). The marks are also virtually identical in meaning. As noted above, the term “la” is defined as “the.” The term “chula” means “good-looking, cute, pretty; cocky, flashy type, show-off.” (wordreference.com). Other meanings for “chula” include “sexy (internetslang.com). We are entirely not persuaded by applicant’s argument that its mark connotes a beautiful woman or a brand that is high quality whereas registrant’s mark is “likely to evoke CHULA’S common connotation relating to the packaging being beautiful like a beautiful woman and hence the processed food inside the packaging will lead to a beautiful eating experience.” (Brief, pp. 7-8). Rather, the Ser. No. 85476036 8 marks in their entireties convey the same meaning, that is, an attractive woman. Given the substantial similarities in sound, appearance and meaning between them, the marks engender overall commercial impressions that are extremely similar. Applicant goes to great lengths in detailing the very specific differences between the marks. Although we recognize that there are specific differences between the marks, we reiterate that the test is not based on a side-by-side comparison and that members of the relevant class of consumers for fruit products, namely average purchasers, normally retain a general rather than a specific impression of trademarks. Thus, many of the differences argued by applicant are likely to be overlooked or simply ignored by ordinary consumers and, in any event, the similarities between the marks clearly outweigh the differences. The similarity between the marks is a du Pont factor that weighs in favor of a finding of likelihood of confusion. With respect to the relatedness of the goods, it is well settled that the question of likelihood of confusion must be determined based on an analysis of the goods recited in applicant’s application vis-à-vis the goods identified in the cited registration. In re Shell Oil Co., 992 F.2d 1204, 26 USPQ2d 1687, 1690 n.4 (Fed. Cir. 1993); and Canadian Imperial Ser. No. 85476036 9 Bank v. Wells Fargo Bank, 811 F.2d 1490, 1 USPQ2d 1783 (Fed. Cir. 1992). Where the goods in the application at issue and/or in the cited registration are broadly identified as to their nature and type, such that there is an absence of any restrictions relating to the channels of trade and no limitations relating to the classes of purchasers, it is presumed that in scope the identifications of goods encompass not only all the goods of the nature and type described therein, but that the identified goods are offered in all channels of trade which would be normal therefor, and that they would be purchased by all potential buyers thereof. In re Elbaum, 211 USPQ 639, 640 (TTAB 1981). Further, it is not necessary that the respective goods be identical or competitive, or even that they move in the same channels of trade to support a holding of likelihood of confusion. It is sufficient that the respective goods are related in some manner, and/or that the conditions and activities surrounding the marketing of the goods are such that they would or could be encountered by the same persons under circumstances that could, because of the similarity of the marks, give rise to the mistaken belief that they originated from the same producer. In re Melville Corp., 18 USPQ2d 1386 (TTAB 1991). The issue is not whether consumers would confuse the goods themselves, but rather whether they would be confused as to the source of the goods. There is no per se rule that all Ser. No. 85476036 10 food products are related goods by nature. See, e.g., Hi- Country Foods Corp. v. Hi Country Beef Jerky, 4 USPQ2d 1169, 1171-72 (TTAB 1987). In the present case, we compare applicant’s “fresh fruits and vegetables, namely, papaya, pineapple, limes, lemons, avocado, coconut, berries and citrus fruits” to registrant’s “fruit conserves, cooked fruits, dried fruits, fruit peels, cut fruits, sliced fruits, fruit pulps, fruit salads, fruit rinds and fruit leathers; and cooked vegetables, vegetable conserves, dried vegetables, and vegetable salad.” As identified, the goods are closely related; applicant’s goods are fresh fruits and registrant’s goods include processed fruits. Registrant’s products are not identified by specific fruits, so the identification is broad enough to cover processed fruit products using papayas, pineapples, limes, lemons, and/or berries. The examining attorney introduced over thirty use-based third-party registrations, each showing a single mark registered for both types of fruits involved herein, that is, fresh fruits and processed fruits. “Third-party registrations which cover a number of differing goods and/or services, and which are based on use in commerce, although not evidence that the marks shown therein are in use on a commercial scale or that the public is familiar with them, may nevertheless have some probative value to the extent that they may serve to suggest that such goods or Ser. No. 85476036 11 services are of a type which may emanate from a single source.” In re Mucky Duck Mustard Co., 6 USPQ2d 1467, 1470 n.6 (TTAB 1988), aff’d, 864 F.2d 149 (Fed. Cir. 1988). See also In re Albert Trostel & Sons Co., 29 USPQ2d 1783, 1785-86 (TTAB 1993). The third-party websites also show that the same entities often sell both types of products, namely fresh fruit and processed fruit, under the same mark. In giving less weight to this evidence, we are sensitive to applicant’s concern that several of the examples furnished by the examining attorney comprise house marks, such as DOLE, DEL MONTE, SUNKIST, CHIQUITA and HARRY & DAVID to identify a wide variety of fruits and fruit related products offered for sale. In sum, we find that the goods are closely related. These fruit products, both fresh and processed, would move in the same trade channels (e.g., grocery stores, food departments of mass merchandiser chains, etc.) to the same classes of purchasers, including ordinary consumers. See In re Wilson, 57 USPQ2d 1863, 1866-67 (TTAB 2001). The du Pont factors relating to the similarity between the goods, trade channels and purchasers weigh in favor of a finding of likelihood of confusion. Applicant claims that the selection of the goods requires sophistication and a “calculated” purchasing decision because it impacts a consumer’s overall health. According to applicant, Ser. No. 85476036 12 “[t]oday’s consumer is highly sophisticated when it comes to nutrition” and “consumers are likely to exercise great care in making purchasing decisions.” (Brief, p. 14). Applicant also points to differences between the relevant consumers: “Consumers who purchase Registrant’s goods are less health conscious, and willing to consume foods that are not freshly prepared” whereas “consumers who purchase Applicant’s goods are interested in a fresh food experience, whereby they are willing to spend the extra time and effort to peal [sic] and slice their freshly purchased produce.” (Brief, pp. 10-11). In this connection, applicant points to an article discussing the benefits of fresh fruits/vegetables versus canned fruits/vegetables.6 We acknowledge that today’s consumers are more aware than ever about nutrition and the value of fruit products in their diets. That does not automatically translate, however, into consumers who are immune from trademark confusion, especially where, as here, prospective purchasers of the involved goods would include ordinary consumers. Contrary to applicant’s arguments, fruit is a relatively inexpensive food item that is 6 Applicant also submitted a Google search summary with results bearing on the same debate involving fresh versus canned fruit. This evidence has limited probative value. See In re Bayer Aktiengesellschaft, 488 F.3d 960, 82 USPQ2d 1828, 1833 (Fed. Cir. 2007) (“Search engine results...may be insufficient to determine...the relevance of the search results to registration considerations.”); and In re Int’l. Business Machines Corp., 81 USPQ2d 1677, 1679 n.3 (TTAB 2006). Ser. No. 85476036 13 subject to frequent replacement and impulse purchase. In such circumstances, the likelihood of confusion is increased. See Recot Inc. v. M.C. Becton, 214 F.3d 1322, 54 USPQ2d 1894, 1899 (Fed. Cir. 2000) (“When products are relatively low-priced and subject to impulse buying, the risk of likelihood of confusion is increased because purchasers of such products are held to a lesser standard of purchasing care.”). In any event, even assuming that a careful selection is involved, it is settled that even sophisticated purchasers are not immune from source confusion, especially in cases such as the instant one involving similar marks and closely related goods. See In re Research Trading Corp., 793 F.2d 1276, 230 USPQ 49, 50 (Fed. Cir. 1986), citing Carlisle Chemical Works, Inc. v. Hardman & Holden Ltd., 434 F.2d 1403, 168 USPQ 110, 112 (CCPA 1970) (“Human memories even of discriminating purchasers...are not infallible.”). See also In re Decombe, 9 USPQ2d 1812 (TTAB 1988). We find that the similarity between the marks and the relatedness of the goods sold thereunder outweigh any presumed sophisticated purchasing decision. See HRL Associates, Inc. v. Weiss Associates, Inc., 12 USPQ2d 1819 (TTAB 1989), aff’d, Weiss Associates, Inc. v. HRL Associates, Inc., 902 F.2d 1546, 14 USPQ2d 1840 (Fed. Cir. 1990) (similarities of goods and marks outweigh sophisticated Ser. No. 85476036 14 purchasers, careful purchasing decision, and expensive goods). Thus, this factor is neutral. Applicant points out that there has been no actual confusion between the marks despite over six years of contemporaneous use. Applicant’s assertion, in this ex parte proceeding, of the contemporaneous use of applicant’s and registrant’s marks for a period of six years without actual confusion is entitled to little weight. See In re Majestic Distilling Co., Inc., 315 F.3d 1311, 65 USPQ2d 1201, 1205 (Fed. Cir. 2003) (“uncorroborated statements of no known instances of actual confusion are of little evidentiary value”). See also In re Bisset-Berman Corp., 476 F.2d 640, 177 USPQ 528, 529 (CCPA 1973) (stating that self-serving testimony of applicant’s corporate president’s unawareness of instances of actual confusion was not conclusive that actual confusion did not exist or that there was no likelihood of confusion); In re Binion, 93 USPQ2d at 1536; In re 1st USA Realty Professionals Inc., 84 USPQ2d 1581, 1588 (TTAB 2007); and In re Kangaroos U.S.A., 223 USPQ 1025, 1026-27 (TTAB 1984). In any event, the record is devoid of probative evidence relating to the extent of use of applicant’s and registrant’s marks and, thus, whether there have been meaningful opportunities for instances of actual confusion to have occurred in the marketplace. See Cunningham v. Laser Golf Corp., 222 F.3d 943, 55 USPQ2d 1842, 1847 (Fed. Cir. 2000); Ser. No. 85476036 15 and In re Wilson, 57 USPQ2d at 1869 (“[I]nasmuch as we have heard from neither registrant nor the Highland Orange Association in this appeal, we cannot conclude that, in fact, no instances of actual confusion ever occurred.”). Accordingly, the du Pont factor of the length of time during and conditions under which there has been contemporaneous use of the marks without evidence of actual confusion is considered neutral. Applicant makes some remarks that are tantamount to a claim that registrant is no longer using the registered mark in connection with any fruit related products. To the extent that applicant is alleging that registrant has abandoned its mark on the fruit related products listed in the cited registration, this allegation constitutes a collateral attack on the registration. We agree with the examining attorney’s assessment that such attack is impermissible. Section 7(b) of the Trademark Act, 15 U.S.C. § 1057(b), provides that a certificate of registration on the Principal Register shall be prima facie evidence of the validity of the registration, of the registrant’s ownership of the mark and of the registrant’s exclusive right to use the mark in connection with the goods and/or services identified in the certificate. During ex parte prosecution, including an ex parte appeal, an applicant will not be heard on matters that constitute a collateral attack on the cited registration. In re Dixie Restaurants, Inc., 105 F.3d Ser. No. 85476036 16 1405, 41 USPQ2d 1531, 1534 (Fed. Cir. 1997); and In re Peebles Inc., 23 USPQ2d 1795, 1797 n.5 (TTAB 1992). See TMEP § 1207.01(d)(iv) (2013). Accordingly, no consideration has been given to applicant’s arguments in this regard. We conclude that consumers familiar with registrant’s processed fruit products sold under the mark LA CHULA and woman design would be likely to mistakenly believe, upon encountering applicant’s mark CHULA BRAND and woman design for applicant’s fresh fruit products, that the goods originated from or are associated with or somehow sponsored by the same entity. Decision: The refusal to register is affirmed. Copy with citationCopy as parenthetical citation