Ex Parte Weinbrenner et alDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardJan 25, 201812970856 (P.T.A.B. Jan. 25, 2018) Copy Citation United States Patent and Trademark Office UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O.Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www.uspto.gov APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 12/970,856 12/16/2010 Marcus Weinbrenner 1006/0180PUS1 6891 60601 7590 01/25/2018 Muncy, Geissler, Olds & Lowe, P.C. 4000 Legato Road Suite 310 Fairfax, VA 22033 EXAMINER AVILES BOSQUES, ORLANDO E ART UNIT PAPER NUMBER 3744 MAIL DATE DELIVERY MODE 01/25/2018 PAPER Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD Ex parte MARCUS WEINBRENNER, ANDREAS KEMLE, OTTOKAR KUNBERGER, THOMAS STRAUSS, and BERND SCHUFER Appeal 2017-003561 Application 12/970,856 Technology Center 3700 Before WILLIAM A. CAPP, GEORGE R. HOSKINS, and SEAN P. O’HANLON, Administrative Patent Judges. CAPP, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL STATEMENT OF THE CASE Appellants1 seek our review under 35 U.S.C. § 134(a) of the final rejection of claims 1, 3, 4, 7—11, and 13—18. We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We AFFIRM. 1 Appellants identify Behr GmbH & Co. KG as the real-party-in-interest. Appeal Br. 2. Appeal 2017-003561 Application 12/970,856 THE INVENTION Appellants’ invention relates to cooling devices. Spec. 13. Claim 1, reproduced below, is illustrative of the subject matter on appeal. 1. A device for cooling a coolant that is provided for cooling a charging fluid for charging an internal combustion engine, the device comprising: a refrigerant path or a refrigerant circuit, the refrigerant path or refrigerant circuit having a first evaporator for a refrigerant for cooling an ambient air and a second evaporator for the refrigerant for cooling the coolant; and a coolant path or a coolant circuit, the coolant path or coolant circuit having a radiator and the second evaporator for the refrigerant of the refrigerant path or refrigerant circuit for cooling the coolant, and the coolant path or coolant circuit further having a single charging fluid heat exchanger, wherein the first evaporator and the second evaporator in the refrigerant path or refrigerant circuit are arranged in a series arrangement, wherein the second evaporator is located downstream of the first evaporator with respect to the refrigerant flow, and wherein the second evaporator is implemented as a separate unit from the heat exchanger, the device further comprising a coolant bypass for the second evaporator, the coolant bypass being arranged in the coolant path or coolant circuit, with one end of the coolant bypass connected in the coolant path or coolant circuit at a point between the second evaporator and the single heat exchanger. 2 Appeal 2017-003561 Application 12/970,856 THE REJECTIONS The Examiner relies upon the following as evidence in support of the rejections: Martin US 4,285,205 Aug. 25, 1981 Brotz US 2002/0184908 A1 Dec. 12, 2002 Leuthner US 2003/0145610 A1 Aug. 7, 2003 Khelifa US 2004/0000161 A1 Jan. 1,2004 Lifson US 2010/0199712 A1 Aug. 12, 2010 Burk EP 1342893 A2 Sept. 10, 2003 The following rejections are before us for review: 1. Claims 1, 4, 7—9, and 13 are rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Brotz and Burk. 2. Claims 3, 17, and 18 are rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Brotz, Burk, and Martin. 3. Claim 10 is rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Brotz, Burk, and Leuthner. 4. Claims 11 and 14—16 are rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Brotz, Burk, and Khelifa. 5. Claims 17 and 18 are rejected under 35 U.S.C. § 103(a) as being unpatentable over Brotz, Burk, and Lifson. OPINION Unpatentability of Claims 1, 4, 7—9, and 13 Over Brotz and Burk Appellants argue claims 1, 4, 7—9, and 13 as a group, and we select claim 1 as representative. Appeal Br. 9—13; see 37 C.F.R. § 41.37(c)(l)(iv). The Examiner finds that Brotz discloses the claimed invention except for: (1) the heat exchanger being a single charging fluid heat exchanger; and 3 Appeal 2017-003561 Application 12/970,856 (2) the charging fluid being for charging an internal combustion engine. Final Action 2—3. The Examiner relies on Burk as disclosing the cooling of charging air. Id. at 3^4. The Examiner concludes that it would have been obvious to a person of ordinary skill in the art at the time of the invention to add a heat exchanger to Brotz and use coolant in coolant circuit 2 to cool a charging fluid. Id. at 4. According to the Examiner, a person of ordinary skill in the art would have done this to reduce pollution. Id. Appellants traverse the Examiner’s rejection by arguing against the Examiner’s proposed combination and/or modification of the prior art and the Examiner’s rationale for doing so. Appeal Br. 9—11. In particular, Appellants argue that a person of ordinary skill in the art would not add “another” heat exchanger to Brotz’s cooling path. Id. at 9. Appellants also argue that neither reference teaches to have “both” a temperature raising device (such as Brotz’s battery/fuel cell 4) and a charge air cooler (such as Burk’s element 5). Id. at 9—10. The Examiner responds that Brotz’s main drive unit can be an internal combustion engine. Ans. 3. The Examiner observes that Burk uses a charge air cooler for an internal combustion engine to reduce pollution. Id. The Examiner concludes that Burk’s teaching would have motivated a person of ordinary skill in the art to modify Brotz by incorporating a charge air cooler to reduce pollution. Id. at 4. Appellants’ argument that Brotz’s system is used to cool a battery or fuel cell is not persuasive. “A reference may be read for all that it teaches, including uses beyond its primary purpose.” In re Mouttet, 686 F.3d 1322, 1331 (Fed. Cir. 2012), citing KSR Inti Co. v. Teleflex Inc., 550 U.S. 398, 418-421 (2007). Therefore, it is not necessary for the prior art to serve the 4 Appeal 2017-003561 Application 12/970,856 same purpose as that disclosed in Appellants’ Specification in order to support the conclusion that the claimed subject matter would have been obvious. See In reLintner, 458 F.2d 1013, 1016 (CCPA 1972). A person of ordinary skill in the art would have recognized that Brotz’s cooling system could cool devices other than a battery or fuel cell. Appellants’ “Description of the Background Art” section in the Specification admits that it is known to use cooled charging fluid. Spec. H 4, 5. Furthermore, we are not persuaded by Appellants’ arguments that Brotz’s invention would necessarily be modified so that it cooled both a battery 4 and a charge air heat exchanger. Appeal Br. 9-10. The obviousness inquiry does not ask “whether the references could be physically combined but whether the claimed inventions are rendered obvious by the teachings of the prior art as a whole.” In re Etter, 756 F.2d 852, 859 (Fed. Cir. 1985) (en banc). Here, Brotz and Burk contain the necessary teaching. The Examiner’s final rejection states that “a person of ordinary skill in the art would recognize that the coolant path can be used to a cool a charging air.” Final Action 3. As we understand the Examiner’s rejection, Brotz’s cooling system can be used to cool a charging air heat exchanger and Burk teaches cooling air to charge an internal combustion engine.2 Appellants also argue that it is unclear how Brotz’s battery/cell can be a charge air cooler for an internal combustion engine. Appeal Br. 12. This 2 The Examiner does mention that Brotz’s cooling circuit could cool both a battery and a charge air heat exchanger. Final Action 4. However, we view this as a merely an alternative to a modification of Brotz where a charge air heat exchanger is substituted in lieu of a battery or fuel cell as the object to be cooled. 5 Appeal 2017-003561 Application 12/970,856 argument is off the mark as it mischaracterizes the Examiner’s findings of fact and reasons for combining the prior art. Finally, Appellants argue that “[sjimply because the electric or hybrid vehicle of Brotz may include an engine therein does not indicate that one skilled in the art would arbitrarily place a charge air cooler for the engine in a circuit for the drive battery or fuel cell.” Id. at 13. This argument is merely another way of restating Appellants’ previous arguments that we have previously considered and found unpersuasive. In view of the foregoing, we sustain the Examiner’s unpatentability rejection of claims 1, 4, 7—9, and 13. Unpatentability of Claims 3, 10, 11, and 14—18 over Combinations Based on Brotz and Burk Appellants cite only to the arguments presented for the patentability of claim 1 as conferring patentability on claims 3, 10, 11, and 14—18, which stand rejected as being unpatentable over Brotz and Burk in combination with additional references. Appeal Br. 13—14. For the reasons discussed with respect to claim 1, we are not apprised of error in the Examiner’s rejection of claims 3, 10, 11, and 14—18. Accordingly, the rejections of claims 3, 10, 11, and 14—18 are sustained. DECISION The decision of the Examiner to reject claims 1,3,4, 7—11, and 13—18 is affirmed. No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a)(l)(iv). AFFIRMED 6 Copy with citationCopy as parenthetical citation