Ex Parte Lombard et alDownload PDFPatent Trial and Appeal BoardMay 15, 201310546384 (P.T.A.B. May. 15, 2013) Copy Citation UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE ____________________ BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD ____________________ Ex parte ALAIN LOMBARD, DENIS TISSERANT, and STEPHANE D'HAUENENS ____________________ Appeal 2011-002992 Application 10/546,384 Technology Center 3700 ____________________ Before: PHILLIP J. KAUFFMAN, BRETT C. MARTIN, and MITCHELL G. WEATHERLY, Administrative Patent Judges. KAUFFMAN, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL Appeal 2011-002992 Application 10/546,384 2 STATEMENT OF CASE Appellants appeal under 35 U.S.C. § 134 from a rejection of claims 3-11. We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We reverse. The Invention Appellants’ claimed invention relates to “a turbine having a variable throat for use in a turbocharger.” Spec. 1:1-3. Claims 10 and 7 are the independent claims on appeal. Claim 10, reproduced below, with emphasis added, is illustrative: 10. A turbine for a turbocharger, comprising: a turbine housing; a turbine wheel within the housing the turbine wheel defining an axial direction, and the turbine wheel having a plurality of turbine blades, wherein the housing forms a passage guiding fluid flow to an inlet of the turbine wheel; an annular member surrounding the turbine wheel, the annular member being movable in the axial direction of the turbine wheel to vary an inlet area of the inlet of the turbine wheel; and a nozzle disposed within the passage, the nozzle including a plurality of vanes; wherein: the annular member moves between a position close to the vanes and a position distant from the vanes. The Rejections and Evidence Relied Upon The following rejections are before us on appeal: I. Claims 10 and 11 under 35 U.S.C. § 102(b) as anticipated by Dale (US 5,441,383; iss. Aug. 15, 1995); and Appeal 2011-002992 Application 10/546,384 3 II. Claims 3-9 under 35 U.S.C. § 103(a) as unpatentable over Dale and Daimler-Benz (DE 3908285 C1; pub. Jun. 7, 1990). OPINION I. Claims 10 and 11 as anticipated by Dale The dispute with regard to this rejection relates to the scope of claim 10. Claim 10 is directed to a turbine for a turbocharger that includes an annular member that moves between “a position close to the vanes” of the nozzle and “a position distant from the vanes” of the nozzle. The Examiner found that Dale’s annular member (axially movable sleeve 70) moves between a position close to the vanes (axially extending input nozzle vanes 77) of the nozzle (nozzle 16) and a position distant from the vanes (vanes 77) of the nozzle (nozzle 16). Ans. 4; see also Dale, col. 2, ll. 48-52; col. 5, ll. 9-15; fig. 1. Appellants contend that because Dale’s vanes (vanes 77) completely traverse the nozzle (nozzle 16), as the annular member (sleeve 70) moves axially, the gap between the annular member (sleeve 70) and the vanes (vanes 77) remains the same. App. Br. 10-12. The Examiner responds that Dale’s annular member (sleeve 70) is capable of the claimed positions because axial movement of Dale’s annular member (sleeve 70) repositions its center of mass with respect to the center of mass of the vanes (vanes 77). Ans. 8-9 (providing a figure illustrating relative movement of centers of mass). Appellants respond that a person of ordinary skill in the art would understand that the claimed close and distant positions of the annular member with respect to the vanes refer to the space or gap between them and not the distance between their respective centers of mass. Reply Br. 3. Appeal 2011-002992 Application 10/546,384 4 We agree with the Examiner that the distant position as claimed does not incorporate the limitation that the vanes are substantially bypassed so that the nozzle operates without the influence of the vanes. See Ans. 7; see also App. Br. 10 (presenting argument that may suggest this limitation is incorporated in claim 10). However, even knowing this limitation is not incorporated, our inquiry remains whether the close and distant positions claimed are made in reference to the respective centers of gravity or the gap between the elements. The Examiner’s interpretation that the close and distant positions are made in reference to respective centers of gravity is not well supported. The Examiner does not provide a definition that such is the ordinary meaning of these terms, does not identify a difference in function caused by relative movement of the respective centers of gravity, and does not discuss how such interpretation is consistent with the Specification. Although claims terms are to be given their broadest reasonable construction, such construction cannot be divorced from the Specification. See e.g., In re NTP, 654 F.3d 1279, 1288 (Fed. Cir. 2011). The Specification does not contain a lexicographical definition of the claim terms “position close” or “position distant.” The Specification explains that in order to enlarge or reduce the throat area 8, annular member 7 moves axially to, or away from, the vanes 9, varying the space between annular member 7 and vanes 9. Spec. 3:17-21; 3:27 to 4:6; 4:7-16; figs. 1 (“far away from”), 2 (“closer”).1 Therefore, the Specification is consistent with Appellants’ assertion that the claimed 1 It appears that the description that annular member 7 is far away from vanes 9 in Figure 1 and closer in Figure 2 is reversed. Appeal 2011-002992 Application 10/546,384 5 positions are made in reference to the gap (space) between the components. See App. Br. 12; Reply Br. 3 (providing a common meaning of distant). The Specification explains that the distant position (larger throat area) of the annular member is utilized at high rotational speeds and reduces engine backpressure, while the close position (smaller throat area) achieves a large boost in the low rotational speed range. Spec. 4:7-23; figs. 1, 2. This disclosure is consistent with Appellants’ contention that a person of ordinary skill in the art would recognize that altering the gap between the annular member and the vanes alters the function of the device. Reply Br. 3. Therefore, claim 10 calls for an annular member capable of a position close to and a position distant from the vanes where such positions are made in reference to the gap between the annular member and the vanes. Given, as discussed supra, that axial movement of Dale’s annular member (sleeve 70) does not alter the gap between the annular member and the vanes (vanes 77), we agree with Appellants that Dale does not disclose an annular member capable of close and distant positions as claimed. Consequently, we do not sustain the rejection of claim 10 and its dependent claim 11. See App. Br. 10. II. Claims 3-9 as unpatentable over Dale and Daimler-Benz The dispute with regard to this rejection relates to the limitation of independent claim 7 that the first turbine blades extend axially across the throat area. Appellants contend that “across” is ordinarily understood to mean “on or to the other side of.” For that reason, a person of ordinary skill in the art would interpret that the plurality of first blades of claim 7 must extend Appeal 2011-002992 Application 10/546,384 6 radially into the throat area in order to extend axially from one side of the throat area to the other side of the throat area. App. Br. 13-14; Reply Br. 4- 5. Appellants assert that first blades (6) of Daimler-Benz do not extend radially into the throat area, and therefore cannot extend axially across the throat area as claimed. The Examiner interprets that the radial dimensions of the first turbine blade are not claimed, and even if they were claimed, first turbine blades (6) of Diamler-Benz radially extend to the throat area and therefore extend axially across the throat area. Ans. 10-12. We agree with Appellants that the Examiner seems to read claim 7 as if it calls for the plurality of first turbine blades to extend axially to the same extent as the throat area. Reply Br. 4. This interpretation effectively reads the word “across” out of the claim. We agree with Appellants’ interpretation that “across” ordinarily means “on or to the other side of.” We discern nothing inconsistent with this interpretation in the Specification. However, our interpretation of claim 7 differs slightly from Appellants’ interpretation in that we read claim 7 to call for the plurality of first blades to extend radially to, rather than into, the throat area. We interpret claim 7 this way for consistency with Appellants’ disclosure because Appellant’s turbine blade extends axially adjacent to, rather than into, the throat area 8. See Spec. 3:10-11 (defining the throat area as the smallest cross section of fluid flow); fig. 2. Therefore, claim 7 calls for the plurality of first turbine blades to extend axially from one side of the throat area to the other side of the throat area at a point that is adjacent to or within the throat area. Appeal 2011-002992 Application 10/546,384 7 First turbine blade (6) of Diamler-Benz angles so that it extends radially to the throat area (4) at a single point along the axial direction. See Ans. 10 (Examiner’s annotated version of Diamler-Benz, Figure 1, with arrow at the point of intersection of first blade (6) and the throat area as indicated by a dashed line). A single point does not extend axially as called for in independent claim 7. Consequently, we reverse the rejection of claim 7 and its dependent claims 3-6, 8, and 9. DECISION We reverse the Examiner’s decisions to reject claims 3-11. REVERSED Klh Copy with citationCopy as parenthetical citation