Ex Parte HuntDownload PDFPatent Trials and Appeals BoardApr 20, 201610946251 - (D) (P.T.A.B. Apr. 20, 2016) Copy Citation UNITED STA TES p A TENT AND TRADEMARK OFFICE APPLICATION NO. FILING DATE FIRST NAMED INVENTOR 10/946,251 09/21/2004 JillM. Hunt 20306 7590 04/21/2016 MCDONNELL BOEHNEN HULBERT & BERGHOFF LLP 300 S. WACKER DRIVE 32NDFLOOR CHICAGO, IL 60606 UNITED STATES DEPARTMENT OF COMMERCE United States Patent and Trademark Office Address: COMMISSIONER FOR PATENTS P.O. Box 1450 Alexandria, Virginia 22313-1450 www .uspto.gov ATTORNEY DOCKET NO. CONFIRMATION NO. 07-2136 7347 EXAMINER GILBERT, ANDREW M ART UNIT PAPER NUMBER 3763 MAILDATE DELIVERY MODE 04/21/2016 PAPER Please find below and/or attached an Office communication concerning this application or proceeding. The time period for reply, if any, is set in the attached communication. PTOL-90A (Rev. 04/07) UNITED STATES PATENT AND TRADEMARK OFFICE BEFORE THE PATENT TRIAL AND APPEAL BOARD Ex parte JILL M. HUNT Appeal2014--002466 Application 10/946,251 1 Technology Center 3700 Before MICHELLE R. OSINSKI, ANNETTE R. REIMERS, and THOMAS F. SMEGAL, Administrative Patent Judges. SMEGAL, Administrative Patent Judge. DECISION ON APPEAL STATEMENT OF THE CASE Jill 1\1. Hunt (ii .. ppellant) seeks our revie\v under 35 U.S.C. § 134 of the Examiner's Final Rejection under 35 U.S.C. § 103(a) of claims 1-3, 5, and 9-14 as unpatentable over either Koehnke (US 6,050,432, iss. Apr. 18, 2000) and Iscovich (US 5,647,670, iss. July 15, 1997), or Lafond (US 6,328,082 B 1, iss. Dec. 11, 2001) and Iscovich; and of claims 4, 6-8, 15, and 16 as unpatentable over either Koehnke, Iscovich, and Clark (US 5,511,883, iss. Apr. 30, 1996), or Lafond, Iscovich and Clark.2 We have jurisdiction under 35 U.S.C. § 6(b). We AFFIRM. 1 According to Appellant, the real party in interest is Medela Holding AG. Appeal Br. 1. 2 Claims 17-28 were canceled and claims 29-37 were withdrawn. Id. Appeal2014--002466 Application 10/946,251 CLAIMED SUBJECT MATTER Claims 1 and 9 are independent claims. Claim 1 is reproduced below and illustrates the claimed subject matter. 1. An improved bag for use in combination with a breastpump; a breastpump having an outlet through which milk travels and structure above the outlet; a bag formed of material having an interior defined within said bag to form a liquid containing portion, and defining an opening to said bag; an elongated attachment element including first and second ends, said first end being attached to one side of said bag adjacent said opening of said bag and said second end being releasably attachable to another side of said bag, wherein said another side is positioned opposite said one side, and adjacent said opening of said bag so as to form a loop that spans said bag opening from said one side to said another side, said attachment element being sized and shaped to support said bag from said breastpump structure by said loop and suspend said bag under and in close proximity to said outlet to receive milk therefrom. ANALYSIS Obviousness of claims 1-3, 5, and 9-14 over either Koehnke and Iscovich, or Lafond and Iscovich Appellant argues claims 1-3, 5, and 9-14 together in contesting the rejection of these claims as obvious over either Koehnke and Iscovich, or Lafond and Iscovich. See Appeal Br. 4--9 and Reply Br. 3-5. We select claim 1 as the representative claim for this group, and the remaining claims stand or fall with claim 1. See 37 C.F.R. 41.37(c)(l)(iv). While relying on Koehnke for teaching "a flexible bag (30) for use with a breast pump (10), wherein the bag has an interior and an opening for communication with the outlet of the breast pump (Fig 1 ), as well as a 2 Appeal2014--002466 Application 10/946,251 resealable seal closure (36)," the Examiner looks to lscovich for teaching "the use of a strap with one end permanently fixed to the bag and the other end attachable to another opposite side of the bag to form a loop section that spans from one side to the other." Final Act. 4. Based on the foregoing, the Examiner reasons, inter alia, that "[i]t would have been obvious ... to use the strap of Iscovich with the bag of Koehnke for the purpose of suspending the bag in the location around the fluid outlet of the pump such that the bag may easily receive fluids from the outlet when suspended." Id. at 5. The Examiner also looks to Lafond for teaching "a flexible bag ( 108) for use with a breast pump (Fig 4c ), wherein the bag has an interior and an opening for communication with the outlet of the breast pump (Fig 4c) and is held to the breast pump during pumping by tie-able straps (130, 132)," and further relies on Iscovich for the same reasons stated supra. Final Act. 6-7. Based on the foregoing, the Examiner reasons, inter alia, that "[i]t would have been additionally obvious ... to use the strap of Iscovich with the bag of Lafond[] for the purpose of suspending the bag in the location around the fluid outlet of the pump such that the bag may easily receive fluids from the outlet when suspended." Id. at 7. While acknowledging that "Koehnke states that the fastener 'may be used to tighten container 30 about fluid dispensing port 12 of breast pump 10, '" (citing Koehnke, col. 4, 11. 4---6), Appellant contends that because "[t]here is no mention of hands-free suspension in Koehnke," that "Koehnke is nothing more than a bag under a breastpump outlet." Appeal Br. 4--5. Regarding Lafond, Appellant contends that "Lafond uses a twist-tie that serves to wrap and tighten a bag around its neck," but that "tightening the container is not the same as hands-free suspension," and for that reason. 3 Appeal2014--002466 Application 10/946,251 "Lafond, like Koehnke, is nothing more than a bag under a breastpump outlet." Id. at 5. However, the Examiner correctly points out that "the features upon which [Appellant] relies (i.e., hands-free suspension) are not recited in the rejected claim(s)," while also observing that "[A]ppellant has recognized on the record that both Koehnke and Lafond teach a bag under and in close proximity to a breastpump outlet to receive milk therefrom." Ans. 2-3. As we are instructed by our reviewing court, "limitations are not to be read into the claims from the specification." In re Van Geuns, 988 F.2d 1181, 1184 (Fed. Cir. 1993) (citing In re Zletz, 893 F.2d 319, 321(Fed. Cir. 1989)). Appellant continues by arguing "the straps in Iscovich do not have the same features as the strap recited in independent Claims 1 and 9 ," because "[t]he only strap contemplated in Iscovich is one where the ends attach such that the loop formed does not span the bag opening to support and suspend the bag under an outlet of a breastpump to receive a fluid (such as milk) from the outlet." Appeal Br. 6 .. Again, the Examiner has the better position, pointing out that "[t]he first and second strap ends [of Iscovich] are releasably attached on opposite sides of the bag, i.e. 180 degrees from another when the bag is opened as illustrated in annotated Fig 1," thus "clearly disclos[ing] the recitations of the strap, including ' [to form] a loop [that] spans said bag opening from said one side to said [an]other side,"' as recited by claim 1. Ans. 4--5. See Appeal Br. 11, Claims App. Appellant also contends that "[i]f the bag in Iscovich were to be suspended from a breastpump structure using the Iscovich attachment element, the bag would tilt away from the outlet because the Iscovich loop 4 Appeal2014--002466 Application 10/946,251 would not properly support the bag." Appeal Br. 6-7; see also Reply Br. 5. Appellant's contention amounts to unsupported attorney argument, and thus is entitled to little, if any, weight. See In re De Blauwe, 736 F.2d 699, 705 (Fed. Cir. 1984) (holding that arguments and conclusions unsupported by factual evidence carry no evidentiary weight). Moreover, the Examiner explains, "the proposed modification as set forth in the Final Rejection does not involve the bag of Iscovich," but is based on "the openings of the bags of Koehnke and Lafond [that] would be placed under and in close proximity to the breastpump outlet to receive milk therefrom." Ans. 7. Thus, Appellant is simply attacking Iscovich in isolation for lacking support of findings not relied upon by the Examiner, rather than addressing the Examiner's proposed combinations of either Koehnke and Isovich or Lafond and Iscovich. Nonobviousness cannot be established by attacking references individually when the rejection is predicated upon a combination of prior art disclosures. See In re Merck & Co., 800 F.2d 1091, 1097 (Fed. Cir. 1986). Appellant further contends that "[t]here is no motivation in Iscovich to provide a strap configuration that would suspend the bag under an outlet in the manner recited in Claims 1 and 9," since Iscovich "only discusses and shows propping its bag against a wearer's chest and wrapping the strap around the wearer's neck (see the straps 14 located under a plastic reinforcing strip 1 7, providing for proper placement when the bag is propped up against a wearer's chest)." Reply Br. 5; see also Appeal Br. 6-7. Although Figure 1 of Iscovich illustrates "wrapping [strap 14] around a wearer's neck," we cannot determine from Figure 1 oflscovich that Iscovich's bag is "[propped] against [the] wearer's chest" or that "strap[] 14 [of Iscovich is] located under a plastic reinforcing strip 17." See Reply Br. 5 Appeal2014--002466 Application 10/946,251 5; see also Appeal Br. 6-7; lscovich, Fig. 1; Hockerson-Halberstadt, Inc. v. Avia Group Int'!, Inc., 222 F.3d 951, 956 (Fed. Cir. 2000). Nor has Appellant directed us to any discussion in Iscovich regarding Iscovich' s bag being "[propped] against [the] wearer's chest" or "strap[] 14 [oflscovich being] located under a plastic reinforcing strip 17." See Reply Br. 5; see also Appeal Br. 6-7; Iscovich, col. 2, 11. 43--45, col. 3, 11. 2--4. 3 Appellant has not provided any persuasive factual evidence or technical reasoning that the Examiner's proposed modification of either Koehnke' s device or Lafond's device with the teachings of Iscovich would have been beyond the level of ordinary skill in the art or unpredictable to a person of ordinary skill in the art. See Reply Br. 5; see also Appeal Br. 6-7; Ans. 5-8; KSR International Co. v. Teleflex, Inc., 550 U.S. 398, 421 (2007) ("A person of ordinary skill is also a person of ordinary creativity, not an automaton."). Neither has Appellant provided any persuasive evidence or argument sufficient to show that the proposed modification would have been more than a predictable use of the prior art elements according to their established functions. "The combination of familiar elements according to known methods is likely to be obvious when it does no more than yield predictable results." Id. at 416. "If a person of ordinary skill can implement a predictable variation,§ 103 likely bars its patentability." Id. at 417. Appellant next asserts that Iscovich is not analogous art, contending that "[Appellant's] bag is for use with a breast pump, to receive milk," while 3 Iscovich discloses that (l)"[t]he bag 10 preferably has a strap 14 for affixing the bag to the body of a user"; and (2) "[t]he strap 14 may be conveniently used to hang the bag around the neck 15 of a patient for the collection of emesis (not shown)." Iscovich, col. 2, 11. 43--45, col. 3, 11. 2--4, respectively (emphasis omitted); see also id. at Fig. 1. 6 Appeal2014--002466 Application 10/946,251 "lscovich has nothing to do with a breastpump or with receiving milk." Appeal Br. 8. Whether a reference in the prior art is "analogous" is a fact question. Wyers v. Master Lock Co., 616 F.3d 1231, 1237 (Fed. Cir. 2010) (citing In re Clay, 966 F.2d 656, 658 (Fed. Cir. 1992)). Our reviewing court has provided two criteria useful in finding whether art is non-analogous: "(1) whether the art is from the same field of endeavor, regardless of the problem addressed, and (2) if the reference is not within the field of the inventor's endeavor, whether the reference still is reasonably pertinent to the particular problem with which the inventor is involved." Comaper Corp. v. Antee, Inc., 596 F.3d 1343, 1351 (Fed. Cir. 2010). One determines whether a prior art reference is within the same field of endeavor as the subject matter of a claim by comparing the structure and function of the subject matter recited in the claim to that of the subject matter disclosed in the reference. In re Bigio, 381F.3d1320, 1326 (Fed. Cir. 2004). Furthermore, the Supreme Court's decision in KSR directs us to construe the scope of analogous art broadly, stating that "familiar items may have obvious uses beyond their primary purposes, and a person of ordinary skill often will be able to fit the teachings of multiple patents together like pieces of a puzzle." Id. at 402. The Examiner explains that "Iscovich teaches the benefits of utilizing a strap that spans the opening and can support the receptacle near the fluid dispensing outlet, i.e. user's mouth," and that "[s]uch a teaching is directly applicable to the problem of Koehnke and Lafond as the strap provides a benefit of supporting the milk receiving bag near the fluid dispensing outlet, i.e. the pump's milk outlet, without the use of another supporting structure, such as a user's hands." Ans. 9. We agree. 7 Appeal2014--002466 Application 10/946,251 For the foregoing reasons, we sustain the rejections of claims 1-3, 5, and 9-14 as unpatentable over either Koehnke and Iscovich, or Lafond and Iscovich. Obviousness of claims 4, 6--8, 15, and 16 over either Koehnke. Iscovich, and Clark, or Lafond, Iscovich, and Clark The Examiner looks to Clark for teaching "a tear line (16) for opening the bag and adhesive hanging tab adhesively (24) secured to both sides of the bag," Final Act. 5-7 (citing Clark, col 2, 11. 22-24); Ans. 12. Appellant contends that "Clark was cited merely to teach a hang-tab on a bag, where the hang-tab secures a closed and folded bag," and again argues that "the combination of Koehnke and Iscovich or Lafond and Iscovich fails to teach the strap for use with a bag in the manner as recited in [claims 4, 6-8, 15, and 16]," concluding that the claims "are allowable for at least the reason that they depend from allowable Claims 1 and 9." Appeal Br. 9; Reply Br. 6. We are not persuaded of any deficiencies in the combinations of either Koehnke and Iscovich, or Lafond and Iscovich, with respect to independent claims 1 and 9. Thus, we sustain the Examiner's rejection of dependent claims 4, 6-8, 15, and 16 for the same reasons stated above in sustaining the rejections of independent claims 1 and 9 over either Koehnke and Iscovich, or Lafond and Iscovich. DECISION We AFFIRM the Examiner's rejections. 8 Appeal2014--002466 Application 10/946,251 No time period for taking any subsequent action in connection with this appeal may be extended under 37 C.F.R. § 1.136(a). See 37 C.F.R. § 1.136(a) (1 )(iv). AFFIRMED 9 Copy with citationCopy as parenthetical citation